전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
la cause de cette situation est à rechercher dans une mauvaise conception du libéralisme, dont il ne faut pas souhaiter l'abandon, mais qui a sans aucun doute besoin d'être encadré par des règles.
Това се случи поради зле разбрания либерализъм, чието изоставяне не е желателно, но който със сигурност се нуждае от правила, които да го управляват.
2.3 c'est une culture qui aujourd'hui, à la lumière des dérives provoquées par les excès et les abus spéculatifs d'un libéralisme financier effréné, doit être remise à l’honneur, revisitée et relancée, au lieu d’être diluée et démantelée..
2.3 Това е една култура, която днес, в светлината на изкривяванията, предизвикани от крайностите и спекулативните злоупотреби на необуздания финансов либерализъм, трябва да се възстанови, да се преразгледа и да ѝ се вдъхне нов живот, а не да се разводнява или разпилява.