검색어: solution (프랑스어 - 브르타뉴어)

pas de solution.
disoc'h ebet kavet.

^dernière solution
diskoulm d^iwezhañ

ajouter une solution
ouzhpennañ un diskoulm

^appliquer la solution
^seveniñ an diskoulm

paramètres de la solution
arventennoù an diskoulm

utiliser la solution avec :
implijout an diskoulm gant :

pas d'autre solution.
diskoulm ebet ken.

mettre à jour la solution
hizivaat an diskoulm

aller à la solution précédente
mont d'an diskoulm kent

*** aucune autre solution disponible ***
*** n'eus diskoulm hegerz ebet ken ***

modifiez les informations d'une solution
kemmañ titouroù un diskoulm

impossible de trouver une solution applicable.
dic'houest da gavout un diskoulm da seveniñ.

accepter cette solution ? [y/n/q/?]
asantiñ an diskoulm-mañ? [y/n/q/?]

examiner la solution dans l'interface utilisateur visuelle
imbourc'hiñ an diskoulm e etrefas-gwelet an implijer

rejeter les modifications proposées et rechercher une autre solution
nac'hañ ar c'hemmoù kinniget ha klask un diskoulm all

exécuter les actions contenues dans la solution actuellement proposée.
kas da benn an oberoù endalc'het en disoc'h diuzet red.

examiner la solution actuellement proposée pour le problème de dépendances.
imbourc'hiñ ar c'hinnig red evit diskoulmañ ar c'hudennoù dalc'hoù.

abandon de tous les efforts pour rechercher une solution à ces dépendances.
o tilezel an holl strivoù evit diskoulmañ an dalc'hoù-mañ.

il sera important de bien informer les collectivités publiques de cette solution.
a-bouez e vo kelaouiñ mat ar strollegezhioù lec’hel eus an doare-se.

impossible de supprimer la solution, car la mémoire ou les autorisations sont insuffisantes.
ne c'hall ket lemel an diskoulm rak skort eo ar memor pe an aotreoù.