전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ces chiffres ne concernent cependant que les émissions au sein du territoire de l'ue, calculées en suivant des lignes directrices adoptées au niveau international au titre de la ccnucc.
Треба имати у виду, међутим, да ова статистика о емисијама представља само оно што се емитује на територији ЕУ, израчунато према договореним међународним смерницама садржаним у ОКПК.
la biodiversité influe également sur le bienêtre en fournissant des possibilités de loisirs et des paysages attrayants. ce bénéfice est de plus en plus reconnu dans la conception urbaine et l'aménagement du territoire.
Глобализација такође води ка просторном измештању утицаја природних ресурса.
l'aménagement du territoire, la comptabilité des ressources et la cohérence entre les politiques sectorielles,misesenœuvreàtouslesniveaux,peuventaideràl'équilibreentre la nécessité de préserver le capital naturel et son utilisation pour
Просторно планирање, вођење евиденције о ресурсима и кохерентност међу секторским
dans l'état actuel des choses, le mariage de couples interreligieux n'est reconnu que s'il n'a pas eu lieu sur le territoire libanais.
u ovom momentu, gradjanski brakovi izmedju lica različitih vera su zakonom priznati, samo ukoliko brak nije sklopljen na teritoriji libana.