검색어: sélection (프랑스어 - 스와힐리어)

en voici une sélection :
zifuatazo ni baadhi ya picha kutoka katika mtandao huo:

jennifer sefa-boakye présente une sélection de 10 finalistes du golden baobab prize for african illustrators :
jennifer sefa-boakye anasaili orodha ya washindani 10 bora zaidi wa tuzo ya golden baobab kwa wachoraji wa kiafrika:

les candidats soumettent leur proposition initiale via la plate-forme en ligne en anglais (qui est la langue commune de notre comité de sélection).
waombaji watume maombi yao ya awali kwa kupitia jukwaa la mtandaoni kwa lugha ya kiingereza (tafadhali kigezo hiki ni kwa sababu kamati ya kupitia mambo hayo inatumia lugha moja rasmi).

il convient également de souligner que la sélection artificielle peut contribuer à des modifications involontaires des génomes des virus, lesquelles font très probablement suite aux pressions exercées lors la sélection, notamment par le système immunitaire de l'hôte.
tahadhari pia inapaswa kukumbukwa kwamba uteuzi wa bandia unaweza kuchangia katika mabadiliko yasiyonuiwa katika jinomu za virusi, mara nyingi kutokana na kuondolea virusi mashinikizo ya uteuzi, kama vile mfumo wa kinga ya mwili wa mbebaji virusi.

@themacharia: je me demande combien de ceux sur #payinterns ont réellement embauché, pas sélectionné, mais embauché des stagiaires.
@themacharia: nashindwa kuelewa, ni kampuni ngapi kati ya hizo huwalipa intani? je, ni ngapi wamewaajiri intani na sio tu kuwachagua?