검색어: hémiparésie (프랑스어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

스페인어

정보

프랑스어

hémiparésie

스페인어

hemiparesia

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 22
품질:

프랑스어

hémiparésie congénitale

스페인어

hemiparesia congénita

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 8
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

hémiparésie (droite)

스페인어

hemiparesia derecha (trastorno)

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

sensations vertigineuses, paresthésies, hémiparésie, somnolence, altération du goût, hypoesthésie, hyposmie

스페인어

mareos, parestesia, hemiparesis, somnolencia, alteración del gusto, hipoestesia, hiposmia

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

fréquent : troubles neurologiques (p. ex. hémiparésie, aphasie, convulsions, hémianopsie)

스페인어

frecuentes: trastornos neurológicos (p ej., hemiparesia, afasia, convulsiones, hemianopsia)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

par exemple, une hémiplégie, une hémiparésie ou une perte de la vision sont survenues chez des patients atteints de métastases dans le snc.

스페인어

por ejemplo: se han dado casos de hemiplejía, hemiparesia o pérdida de la visión en pacientes con metástasis del snc.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

par exemple, des cas d’hémiplégie, d’hémiparésie ou de perte de la vision ont été signalés chez les patients atteints de métastases du snc.

스페인어

por ejemplo, se ha producido hemiplejia, hemiparesia y pérdida de la visión en pacientes con metástasis en el sistema nervioso central.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

프랑스어

des altérations du système nerveux central, comme l’apparition de vertiges, de troubles de la marche et d’une hémiparésie ont été observées lors de surdosages accidentels avec exalief.

스페인어

se han observado síntomas del sistema nervioso central tales como vértigo, inestabilidad al caminar y hemiparesia con sobredosis accidentales de exalief.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

en cas de saignements dans le cerveau, des effets indésirables liés au système nerveux, tels que somnolence, troubles du langage, paralysie de certaines parties du corps (hémiparésie) et convulsions, ont été rapportés.

스페인어

en caso de hemorragias cerebrales se han descrito efectos relacionados con el sistema nervioso, p.ej. somnolencia, trastornos del habla, parálisis de partes del cuerpo (hemiparesia) y convulsiones.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

인적 기여로
7,749,060,389 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인