검색어: je ne t'oublis (프랑스어 - 스페인어)

je ne t'aime plus.
ya no me gustas.

je ne sais.
no lo sé.

je ne sabe pa
yo no se pa

je ne sens rien.
no siento nada.

je ne l'aime plus.
ella ya no me gusta.

je ne compre pa
no lo sé

je ne bois jamais.
no bebo nunca.

je ne peux qu'attendre.
sólo puedo esperar.

je ne puis l'admettre!
¡yo no puedo admitir eso!

je ne crois personne.
no le creo a ninguna.

mon frère, je ne t'oublie pas. je t'aime.
hermano, yo no te olvide. te amo.

-- je ne plaisante jamais.
no bromeo nunca.

je ne sais pas combien ça durera, mais, quoi que ça dure, ne t'inquiète pas. >>
no sé cuánto dure, pero el tiempo que sea, no te preocupes ", escribió recientemente en una carta a adriana pérez, su esposa.

laisse-moi l'écrire afin que je ne l'oublie pas.
deja que lo anote para que no lo olvide.

ne l’oublie pas...
no lo olvides...

et cette rouerie ne visait pas seulement la france, mais -— je ne l'oublie pas — tous les pays européens.
pudiendo haber continuado trabajando, me evadí rápidamente de ese país.

l`arrache-t-on du lieu qu`il occupe, ce lieu le renie: je ne t`ai point connu!
si alguien intenta arrancarlo de su lugar, éste le niega diciendo: "¡nunca te he visto!

nul ne tiendra devant toi, tant que tu vivras. je serai avec toi, comme j`ai été avec moïse; je ne te délaisserai point, je ne t`abandonnerai point.
nadie te podrá hacer frente en todos los días de tu vida. como estuve con moisés, estaré contigo; no te dejaré ni te desampararé

et toi, n`intercède pas en faveur de ce peuple, n`élève pour eux ni supplications ni prières, ne fais pas des instances auprès de moi; car je ne t`écouterai pas.
"tú, pues, no ores por este pueblo. no levantes por ellos clamor ni oración; no intercedas ante mí, porque no te escucharé