검색어: mule (프랑스어 - 스페인어)

mule
chancla

la mule
la mula (película)

goret mule
corocoro burro

m. harris mule
sr. harris mule

harris mutio mule
harris mutio mule

rg– mule de siicond
rg– mula para siiactual

mule/âne mule et charrette
práctico en calles angostas

harris mution mule (kenya)
harris mutio mule (kenya)

viande d'âne, de mule ou de bardot
carne de asno, mulo o burdégano

c'est la for mule que préconise mon groupe.
a este respecto hemos hecho propuestas detalladas.

le vieil homme chargea sa mule de sacs de sables.
el anciano cargó a su mula con sacos de arena.

i have a mule and two horses waiting in the eagle ravine.
tengo una mula y dos caballos esperándonos en el barranco de las Águilas.

viande de cheval, d'âne, de mule ou de bardot
carne de caballo, asno, mulo o burdégano

la proposition de la commission for mule aussi de sévères exigences envers les transporteurs.
por eso apoyo el informe, que me parece excelente, y quiero felicitar a la ponente por él.

la commission for mule à cet égard un certain nombre de propositions sensées que nous soutenons.
es positivo, además, que se consulte a este parlamento para una propuesta de tesolución del consejo, ya que se crea un precedente que debería ser seguido en el futuro.

il lui aurait demandé son aide pour retrouver sa mule en contrepartie d’un enterrement chrétien.
le pidió al soldado que lo ayudara a encontrar a la mula a cambio de una sepultura cristiana.

la nouvelle for mule retenue étend le bénéfice des exceptions aux cas récemment admis par le conseil de coopération douanière.
los interesados modificaron el acuerdo de cooperación el 5 y 12 de febrero, no pudiendo, sin em bargo, resolver completamente las objeciones pre sentadas.

la mule retrouvée, le fermier n’aurait pas respecté sa part du marché et serait tombé malade.
la mula apareció, pero el granjero no observó su parte del trato, y después cayó enfermo.

le rapport metten for mule une série de recommandations sensées, tant aux États nationaux qu'à la communauté.
berès (pse). - (fr) señor presidente, sin duda, la que nos plantea el sr. metten es una cuestión central, que to­dos los economistas estudian desde hace unos años.

dans le jargon utilisé dans ce domaine, on appelle “mule” le courrier qui contient de la drogue.
un "correo " es, en la jerga de los drogadictos, la persona que transporta las drogas.