검색어: péremption (프랑스어 - 스페인어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

Spanish

정보

French

péremption

Spanish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

스페인어

정보

프랑스어

date de pÉremption

스페인어

fecha de caducidad

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 6
품질:

프랑스어

date de pÉremption ce

스페인어

fecha de caducidad

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

date de péremption : sans

스페인어

fecha de caducidad: no indicada

마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

- la date de péremption,

스페인어

- la fecha de caducidad,

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

péremption de l'action

스페인어

prescripción de la acción

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

vérifiez la date de péremption

스페인어

comprobar la fecha de caducidad

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

date de péremption : 30 mai 1962.

스페인어

fecha de caducidad : 30 de mayo de 1962.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

프랑스어

la date de péremption est dépassée.

스페인어

la fecha de caducidad ha pasado.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

a date de péremption, son aspect.

스페인어

fecha de caducidad

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

utiliser avant la date de péremption.

스페인어

utilizar dentro de la fecha de caducidad.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

프랑스어

• sa date de péremption, • son aspect.

스페인어

• el tipo • fecha de caducidad • apariencia

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

date de pÉremption tp exp {mm/ aaaa}.

스페인어

cad {mm/ aaaa} iza 4.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

remplacement des rations arrivant à péremption.

스페인어

reemplazo de comidas preparadas con fecha de vencimiento.

마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

la date de péremption n’est pas dépassée

스페인어

no ha pasado la fecha de caducidad

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

프랑스어

5) date de péremption (le cas échéant);

스페인어

5. fecha de caducidad (en su caso).

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

프랑스어

que la date de péremption n’est pas dépassée

스페인어

no ha expirado la fecha de caducidad.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

fenêtre de visualisation, étiquette et date de péremption

스페인어

visor, etiqueta & fecha de caducidad

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

remarques (notamment: date éventuelle de péremption)

스페인어

observaciones (en particular: posible fecha de caducidad)

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

프랑스어

- date de péremption en clair (mois, année),

스페인어

- la fecha de caducidad en forma clara (mes y año);

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

프랑스어

durée de péremption après reconstitution selon les instructions:

스페인어

periodo de validez después de la reconstitución de acuerdo con las instrucciones:

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,779,819,658 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인