전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
quarante-sept centres d'information des nations unies gèrent actuellement des sites web dans 5 des langues officielles de
en la actualidad 47 centros de información de las naciones unidas mantienen sitios web en cinco idiomas oficiales (árabe, chino, español, francés y ruso) y
deux cent quarante-sept mille étudiants sont habilités à la percevoir. le renforcement des centres de formation professionnelle a pris un bon départ.
321. el fortalecimiento de los centros regionales de formación profesional ha sido un buen comienzo para aportar trabajadores debidamente capacitados a las provincias.
cent quarante-sept unités médicales sont réparties dans les établissements pénitentiaires, les maisons d'arrêt et les colonies de rééducation.
en el conjunto de centros penitenciarios, centros de prisión preventiva y centros correccionales hay en funcionamiento un total de 147 dispensarios médicos.