검색어: surprise (프랑스어 - 스페인어)

surprise
sorpresa

grève surprise
huelga sorpresa

inspection-surprise
inspección por sorpresa

week-end surprise !
¡fin de semana sorpresa!

indice de surprise
índice de sorpresa

c'est une surprise.
es una sorpresa.

cadeau surprise libro
comeme el toto

je suis agréablement surprise !!!
¡¡¡estoy sorprendida de buena manera!!!

ce fut une agréable surprise.
fue una agradable sorpresa.

kha témoigne de sa surprise :
kha escribe sorprendida:

c’est une grande surprise.
realmente espectacular.

honnêtement, je ne suis pas surprise.
¿hay alguien que no vea que europa vive de hecho un período de intensa transición y de metamorfosis ?

ceci n'a pas été une surprise.
esto no es de sorprender.

c'était la surprise totale !
¡y me sorprendí!

ghassan ne put cacher sa surprise.
ghassan no pudo evitarlo pero se le notó sorprendido.

ceci n'est pas vraiment une surprise.
en realidad, eso no es sorprendente.

-- mais à quel propos cette surprise ?
-pero ¿qué es lo que le sorprende tanto?

la pochette-surprise de l'économie.
la bolsa del milagro económico.

elle eut l'air surprise par la lettre.
ella parecía sorprendida por la carta.

brunei : le divorce royal créé la surprise
brunei: divorcio real crea reacciones en internet