검색어: authenticité (프랑스어 - 아랍어)

authenticité.
الفطرية.

- son authenticité.
التأكد أنه حقيقي

hastag authenticité.
واقعية#

- de l'authenticité.
إنها العراقة!

l'authenticité fait tout.
نعم, هي كلها عن الاصاله.

tout est dans l'authenticité.
بالتأكيد, كلها تدور حول الأصالة

je perds de mon authenticité.
.إنني أفقد صحتي

comment prouver son authenticité ?
حسناً، كيف يُمكن أن تثبت انها حقيقية؟

certificat d'authenticitÉ voilà.
هاهيَ

- sans douter de son authenticité ?
هل عندك اى شكوك فى ان هذا الكتاب حقيقى ام لا؟

leur authenticité ne peut être établie.
ولم يتسن تأكيد صحة وثائق أوامر الاستدعاء.

est-on sûr de l'authenticité ?
...كيف نعرف بأنها حقيقية؟

il a une attestation d'authenticité.
-والبائع محترم .

quand on parle d'authenticité !
-بالحديث عن العراقة !

oui, mon garçon ! quelle authenticité !
أنا أجعله معى لأننى أعرف أنه بهذه الطريقة سيكون فى أمان

les gens sont inspirés par l'authenticité.
المصداقية هي ما تلهم الناس

Ça fait partie de l'authenticité, mec.
وهذا مما يجعلهُ أصيلاً يا رجل

l'examen a confirmé l'authenticité ?
إذاً، هل أكدت الأشعة أصالة اللوحة؟

exactement. il a apporté une certaine authenticité.
بالضبط، لقد جلب بعض الأصالة للعبة.

on pourrait vérifier et confirmer l'authenticité.
يمكننا ان ندخل بالفعل و نتحقق و نثبت الاصل