검색어: emporterez (프랑스어 - 아랍어)

vous ne l'emporterez pas.
أنت لن تسود.

vous les emporterez à boston.
ولكنك ستأخذها الآن معك لـ(بوسطن)

vous ne l'emporterez pas, timothy.
(لن تنتصر, يا (تيموثي

- vous ne l'emporterez nulle part.
انظر، رغم صعوبة فهمكم لهذا أيها الناس

vous ne l'emporterez pas au paradis.
مش هتهرب بعملتك دي هبسبرج

vous ne l'emporterez pas, je le crains.
للأسف ليس بمقدورك نيل الأمرين.

comme ça demain vous emporterez votre poulet.
وغداً ستأخذى دجاجة معكِ

n'emporterez-vous rien de sleepy hollow ?
(ألا ترى فى (سليبى هولو ما كان يستحق عناء الحضور؟

trouvez votre centre caché et vous l'emporterez.
عندما تجد مركزك أنت متأكد من الربح

vous l'emporterez peut-être, mais j'en doute.
يَسُودُ من المحتمل، مع ذلك أَشْكُّ فيه.

vous ne l'emporterez pas au paradis, espèce de fumier !
أنت لَنْ تُفلتَ بدون عقاب من هذا،

vous emporterez vos affaires, vous aurez un guide et 10 pesos chacun.
سأسمح لكما بأخذ حاجياتكما معكما سأزودكما بدليل... و 10 بيزوسات لكل منكما...

je ne retiens pas un fuyard, mais vous n'emporterez pas l'arme.
لن أمنعك من الرحيل ولكن لايمكنك أخذ أسلحتنا معك

et je sais qu'il y a un bagage que vous n'emporterez pas avec vous.
وأنا أعرف قطعة واحدة من أمتعتك لن تأخذها معك

on ne la mangera que dans la maison; vous n`emporterez point de chair hors de la maison, et vous ne briserez aucun os.
في بيت واحد يؤكل. لا تخرج من اللحم من البيت الى خارج. وعظما لا تكسروا منه.

avec freddy-market, si vous achetez quelque chose dans les 2 minutes vous emporterez une balance de salle de bain ou un traitement anti-cellulite à base de bave d'escargot entièrement gratuit !
هيّا يا صديقي لا تخاف إذا قمت بالشراء خلال الدقيقتين سأعطيك دون تكلفة إضافية ميزان رقمي أو مضاد للسالوليت مصنوع من الحوت دون تكلفة