검색어: mon pays me manque (프랑스어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

아랍어

정보

프랑스어

mon pays me manque.

아랍어

اشتقت لوطنيّ،

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

me manque.

아랍어

-أنا برئ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

ca me manque.

아랍어

اشتاق لهذا الآن

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

- elle me manque.

아랍어

-يا إلهى , أنا أفتقدها

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

bref, je suis seule et mon pays me manque.

아랍어

أنا وحيدة هنا وأتمنى سماع أخبار المنزل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

alexis me manque.

아랍어

أريد أليكسس

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

- maman me manque.

아랍어

-أنا أفتقد أمي .

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

l'irlande me manque.

아랍어

أفتقد أيرلندا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

même si mon pays me trahit.

아랍어

حتى لو خانني بلدي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

l'être aimé me manque, au pays.

아랍어

تجنب مؤلم لإستخدام الضمائر يا رجل ، بالطبع أشتاق لحبيبي في المنزل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

sillonner le pays me plaisait.

아랍어

لقد استمتعت بالسفر عبر البلد

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

je ne mens, toby, que quand mon pays me le demande.

아랍어

اننى اكذب , عندما تطلب منى بلدى ذلك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

ton pays me facilite pas la tâche.

아랍어

بلدك لا تسهل علينا ذلك. عن ماذا تتحدّثين؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

tout ce foutu pays me pense coupable.

아랍어

أعرف أن البلاد بأسرها تظنني مذنبا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

le pays me prend déjà pour un bouffon !

아랍어

ستعتقد الدولة بأكملها أنني مهرج

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

me manquer ?

아랍어

يفتقدُنى؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

tu me manques

아랍어

إشتقت إليك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

tu me manques.

아랍어

-أنا أشتاق إليكِ .

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

tu me manques ?

아랍어

افتقدتيني ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

- tu me manques.

아랍어

- أشتقت لك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,927,565,765 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인