검색어: serviez (프랑스어 - 아랍어)

vous vous en serviez ?
هل استخدمتى السيف الذى تحمليه فى يدك

que vous serviez ensemble.
أن يكون كلاكما ساقيتين حانة معاً

il veut que vous le serviez.
يريدك ان تستخدمها.

je refuse que vous me serviez.
{\fnadobe arabic}.لنْ أجعلكم تخدمونني بلا مُقابل - روسّ)؟ ) -

-et vous serviez un autre roi.
-كنت تخدم ملكاً آخر

je veux que vous vous serviez de moi.
أُريدُك أَنْ تَستعملَني.

je veux que vous serviez le royaume !
أنا أريدك كي تخدم المملكة.

on m'a dit que vous les serviez.
حسنا...

elle vous aimait et vous vous serviez d'elle.
انها تحبك لقد كنت تقوم بأستغلالها

- ah oui... - vous le serviez dans un restau.
يبدو مألوفاً - لقد قدمتي له القهوة في مطعم مرات معدودة -

parce que cela le dérangerait si vous vous en serviez.
أنا متيقِّنة أنا لن يمانع إرتداؤك إياه.

- il m'a dit... que vous serviez le cartel.
-أخبرني (موردوخ )...

vous vous serviez de ces gens qui pensaient être vos patients.
وضعت جشعكِ للمال.. قبب صحة المرضى الذيـن لديك

votre ancien uniforme, quand vous serviez le temple.
هذه مبلابسك قبل أن تسجن.

si vous vous serviez d'elle, pourquoi tant de colère ?
ولكن إن كنتِ تستغلّينها، لماذا تركتِ رسالة غضب؟

je veux que vous vous serviez de moi de cette façon-là.
أريد منك أن تستغلني هكذا

je vous avais dit ce qui se passerait si vous me serviez loyalement.
-لقد أخبرتكم ماذا سيحدث ، إن أخلصتم لي، وهذا ما سيحدث إن لم تفعلوا هذا.

si vous me serviez un steak, je le mangerais sur votre derrière.
إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَطْبخَ a ستيك، أنا آكلُه فوراً قاعَكَ.

on va me tuer en tout cas alors autant que vous serviez à quelque chose
سيقتلوننى على أى حال أنتى لن تفيدينى بأى شئ كمحامية ربما تفيدنى فى شئ آخر

on a d'abord pensé que vous vous en serviez pour parler entre vous.
بالبداية إعتقدنا بأنكم كنتم تستخدمونها للكلام مع بعضكم البعض