인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
les activités menées de concert avec l'organisation internationale de la francophonie ont permis au département de mettre en lumière le patrimoine culturel africain dans le cadre du concert de manu dibango et de la projection de films africains tels que tey et cœur de lion.
٦٤ - ومكّنت الأنشطة، التي نُظمت باشتراك مع المنظمة الدولية للفرنكوفونية، الإدارة من تسليط الضوء على التراث الثقافي الأفريقي من خلال حفل مانو ديبانغو وعرض أشرطة سينمائية أفريقية من قبيل ''تاي`` و "قلب الأسد ".
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ils sont au cœur de la culture et de l'histoire et tout ce qu'ils veulent c'est un t-shirt avec l'image d'un cheval de troie.
أقف فى وسط الحضارة والتاريخ وهم يريدون شراء الملابس القطنية وصورة حصان طروادة
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
b) les 25 et 26 mars, le centre d'information des nations unies à antananarivo a organisé plusieurs projections de l'arche du retour : pour ne pas oublier et cœur de lion, qui ont été suivies de la présentation d'exposés sur l'esclavage devant des élèves et des membres des clubs de l'onu.
(ب) في 25 و 26 آذار/مارس، نظّم مركز الأمم المتحدة للإعلام في أنتناناريفو عدة عروض لفيلمي "سفينة العودة: حتى لا ننسى " و "قلب الأسد "، تلتها محاضرات عن الرق للطلاب وأعضاء نوادي الأمم المتحدة.
마지막 업데이트: 2016-12-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.