인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
nous serons ensemble
we will be together
마지막 업데이트: 2020-02-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
bientôt, nous serons chez vous !
we will be in your area soon!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous serons ensemble pour toujours.
we will be together forever.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous serons
i will
마지막 업데이트: 2015-07-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bientôt, nous serons en l'an 2000.
it will soon be the year 2000.
마지막 업데이트: 2013-06-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous serons ensemble pour relever ce défi.
we will meet the challenge together.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
« bientôt, nous ne serons plus seuls. »
“soon, we won’t be alone anymore.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous serons plus efficaces en travaillant ensemble.
the aim was to avoid a purely theoretical discussion.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous serons heur...
we will be happy to serve you a full breakfast, but the...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous serons ensemble toute notre vie à travers
we will be together our whole life through
마지막 업데이트: 2023-08-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous serons présents.
we will be there.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous serons orphelins ?
we will be orphaned?
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous serons prêts ».
no. we will be ready”.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
godette - pas du tout. je sais que nous serons ensemble.
godette: no, i don't think that. we'd be together, i know that.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous serons ensemble/ nous resterons ensemble/on sera ensemble
we will be together
마지막 업데이트: 2023-06-06
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
très bientôt nous serons tous morts, mais les problèmes resteront...
very soon we will all be dead and gone, but the problems will stay,
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
g] bien que nous soyons uniques, bientôt nous serons nombreux.
g] although we are one, soon we shall be many. as we travel on, the waters of other springs come closer, because that is the best path to follow.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ensemble nous serons plus forts
together we are stronger.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ensemble, nous serons plus forts.
let us join together with them so that we can be stronger.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
bientôt nous serons béats d’admiration devant les prouesses des athlètes.
soonwe will be awestruck by our athletes’ prowess.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: