인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mais ça va mieux
but it got better
마지막 업데이트: 2019-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
est-ce que ça va mieux?
is it getting better?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
joanne: Ça va mieux.
joanne: feel better.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
elle va mieux de jour en jour.
she is getting better day by day.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j’espère que ça va mieux!!!
j’espère que ça va mieux!!!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
« maintenant ça va mieux aller. »
'now we shall get on better.'
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
accepter que ça va mieux et pire jours.
accept that it's going better and worse days.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bon, sinon, mes jambes, ça va mieux.
other than that, my legs are doing much better.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suppose que ça va mieux pour george cox asteure.
i guess george cox is having a easy time of it now.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
est-ce que quelqu’un peut dire que ça va mieux
can anyone say things are lookin' good
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
est-ce que ça va mieux ? le véritable vécu c'est absolument de l'abstrait.
is that any better? true lived experience [le vécu] is an absolutely abstract thing.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
18:25 jean-christophe péraud: "Ça va mieux"
18:10 jean-christophe peraud: "the tour is going to eat...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
Ça va mieux que je l'aurais pensé.
this is going better than i expected.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j’essaie d’attendre que ça passe et puis quand ça va mieux, je sors de ma chambre.
i try to wait until it’s blown over and then come out when things have cooled down.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mais ça va mieux lorsque vous utilisez le mâle médicaments d'examen supplémentaires régulièrement.
but it’s going to be better when you use the male extra review drugs regularly.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
et vous savez, on pense que ça va mieux, mais avez vous essayé d'installer le wifi vous même ?
and, you know, we think it's getting better, but have you tried to install 802.11 yourself?
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en fait, ça va mieux que jamais dans ma vie et pourtant, je me sens très tendue et anxieuse.
in fact, life has never been better and yet i'm very tense and anxious.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mais depuis quelques années, avec l’apprentissage des nouvelles techniques de production, ça va mieux.
but for several years, with the development of new production techniques, things are improving.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
─ j’ai divorcé il n’y a pas longtemps... mais, maintenant, ça va mieux. pourquoi?
"i just got divorced not long ago... but now, things are going better. why do ask me that?" y chao asked.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
maintenant, ça va mieux, mais il reste deux jours et demi de mer dans du petit temps, jusqu’à l’arrivée.
things are better now, but i still have two and a half days at sea in the light airs before i get to the finish.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: