검색어: chit de due (프랑스어 - 영어)

clause de due diligence
reasonable despatch clause

rapports de due diligence financière
financial due diligence reports;

procédure de due diligence, ainsi que
due diligence procedures as well as

de rapports de due diligences en allemand.
due diligence reports in german.

le vers court parle de due types de personnes.
this short verse is speaking about two sets of people.

cela fait suite à un processus d’appel d’offre et de due diligence.
this follows a competitive tender and due diligence process.

ce qui peut être considéré comme une norme raisonnable de soin ou de due diligence peut changer avec le temps.
what is a reasonable standard of care or due diligence may change with time.

ce code reprend de même les pratiques de >.
this code similarly incorporates customer due-diligence practices.

par exemple, des audits financiers, opérationnels, de conformité, de sécurité des systèmes et de due diligence.
(manual on value-for-money audit, office of the auditor general.

le devoir de prévenir et de réduire au minimum les dommages transfrontières devrait être considéré comme une obligation de conduite ou de due diligence.
the duty to prevent and minimize transboundary harm should be treated as an obligation of conduct or due diligence.

comme l’a fait observer la commission, la norme de due diligence doit être proportionnée au degré de risque de dommage.
as observed by the commission, the due diligence standard must further be directly proportional to the degree of risk of harm.

toutefois, elle considère que certaines parties du commentaire prêtent à confusion et que les références faites à la norme de due diligence sont à la fois déplacées et erronées.
portions of the commentary, however, were misleading and the references to the standard of due diligence were misplaced and misconstrued.

119. d'autres représentants ont craint en revanche que la norme de "due diligence " ne soit hors de propos.
119. some other representatives, however, were concerned that the standard of due diligence was misplaced.

À cet égard, les normes de "due diligence " définies dans le commentaire à l'article ont été jugées acceptables.
in this regard, the standards of due diligence defined in the commentary to the article were found acceptable.

cette année, parmi les vainqueurs du concours figure une petite fille de 10 ans, darina chit, de la ville de tal'noye dans la région de tcherkassy.
this year, 10-year-old darina shyt from tal'ne in cherkasy province was one of the winners.

procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la décomposition est achevée à une augmentation du de due à la décomposition de 0,2-4.
a method according to any of the preceding claims, wherein the debranching is terminated at an increase in de due to debranching of 0.2-4.

dans la mesure où la loi l'autorise, les offreurs auront directement accès à toutes les informations nécessaires dans le cadre de la procédure de «due diligence».
as far as the law permits, bidders will be afforded direct access to all the necessary information in the due‐diligence procedure.

le 29 décembre 2008, la date limite pour soumettre des expressions d'intérêt par les acheteurs potentiels expiré et travaux de due diligence préalable à l'achèvement de l'opération a commencé.
on 29 december 2008, the deadline for submitting expressions of interest by potential buyers expired and due diligence work preliminary to completion of the operation began.