전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
je ne travaille pas demain.
i don't work tomorrow.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
je ne travaille pas tard, demain soir.
i don't work late tomorrow night.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
mais je travaille pas et c’est dur, ça.
it was hard.… and now i still have
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
a midi , je ne mange pas a la
i chat with my friends
마지막 업데이트: 2022-02-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je veux que ce me soit livré pour demain midi.
i want it delivered to me by noon tomorrow.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le délai pour les amendements serait donc fixé à demain midi, si je comprends bien.
the time limit for amendments would then be set at noon tomorrow, if i understand correctly.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
garry ne travaille pas demain donc il peut t'amener
if you want to walk home that's ok have you met anybody that lives near
마지막 업데이트: 2022-06-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cet après midi je cuisinerai un gâteau
this afternoon i will cook a cake
마지막 업데이트: 2012-10-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
est-ce que nous reportons à demain midi ou à jeudi midi?
should we adjourn it until noon tomorrow or until noon on thursday?
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
le midi, je dois déjeuner avec un collègue.
yes, it is.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a midi je commence à préparer le déjeuner.
at twelve o'clock i start making lunch.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
après midi, je dus partir seul à vêpres.
in the afternoon, i had to go to vespers alone.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la commission juridique et des droits des citoyens le vérifiera avant le vote de demain midi.
the committee on legal affairs and citizens ' rights will verify that before the vote tomorrow at noon.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
il est ainsi demandé à tous les joyeux collègues d'être ici demain midi pour voter.
all the members who are so happy about it should be here tomorrow at noon to join in the vote.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 7
품질:
추천인:
or, il était initialement prévu, me semble-t-il, pour demain midi.
it was however initially scheduled, i thought, for noon tomorrow.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
je suis prêt à accepter, jusqu'à demain midi, le report de 10 projets de résolution.
i am prepared to accept by noon tomorrow the postponement of the submission of 10 draft resolutions.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous devrons statuer demain midi sur le rapport goodwill, auquel j' ai apporté quelques amendements.
on tuesday, i. e. tomorrow, we shall be voting on the goodwill report, to which i have proposed a number of amendments.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
oui, ce soir et demain midi sont des moments réellement importants pour l'europe et la communauté scientifique européenne.
yes, this evening and tomorrow at midday are truly important hours for europe and european science.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
a partir de cet après-midi, je ne l’aurais plus.
as of this afternoon, i won't be thinking about it any more.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c’ est pourquoi je vous invite à me faire part, d’ ici demain midi, des arguments qui sauront dissiper mes doutes.
there are many reasons why i would like to vote in favour of your team, but there is one important reason why i hesitate to do so.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 3
품질:
추천인: