인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
- 30% entre 30 et 15 jours avant l’arrivée
- between 30 to 15 days before arrival : 30 % of the amont is due
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
- entre 21 et 7 jours avant l'arrivée 50%.
- between 21 and 7 days before arrival 50%.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:
2 jours avant l'arrivée
2 days before arrival
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:
plus de 90 jours avant l'arrivée 30%
more than 90 days before arrival 30 %
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
entre 15 et 30 jours avant l'arrivée: 50% à payer
within 15 to 30 days before check-in: 50% charged
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
réservation 30 jours avant l’arrivée /
up to 30 days before arrival: no penalty fee
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
5 jours avant l'arrivée - sans
5 days prior check in - free
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
minimum 2 jours avant l'arrivée
minimum 2 days before arrival
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
21 jours avant l’arrivée – sans frais
14 days before arrival – 50% of cost
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
14 jours avant l'arrivée: 1 nuit
within 14 days: 1st night charged
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
2 jours avant l'arrivée des invités
2 days before arrival of the guests
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
les annulations 3 jours avant l'arrivée.
cancelations 3 days before arriving.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
15 jours avant l'arrivée - sans frais
15 days prior to arrival - no charge
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
15-20 jours avant l'arrivée: 50%;
15-20 days prior to arrival: 50%;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:
10 à 7 jours avant l'arrivée: 50%
10 to 7 days before arrival: 50 %
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 5
품질:
15 jours avant l'arrivée: aucun frais
15 days before arrival : no charge
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le solde est dû 60 jours avant l'arrivée.
the balance is due 60 days prior to the clients’ arrival.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
- aucun frais jusqu’à 30 jours avant l’arrivée
- more than 30 days before arrival : no fees
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
100% jusqu'à 3 jours avant l'arrivée.
100% up to 3 days before the arrival.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
6 jours avant l’arrivée 1 jour avant l’arrivée 70%
from 6 to 1 day before arrival: 70% of accommodation fee
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: