인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
est-ce que tu viens de suède ?
did any of you come?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
est-ce que tu viens du nord de montréal?
which city are you from ?
마지막 업데이트: 2019-11-18
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
d'où est-ce que tu viens?
where are you from?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
est ce que tu viens de faire la lessive
마지막 업데이트: 2020-12-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qu'est-ce que tu viens faire?
what are you coming in for?
마지막 업데이트: 2023-09-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quand est-ce que tu viens me voir?
when are you coming here to me?
마지막 업데이트: 2023-06-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qu'est-ce que tu viens faire ici?
what has brought you here?"
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"qu'est-ce que tu viens faire là?
"what are you doing here?
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
tu viens de péter?
did you just drift one?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je veux que tu retires ce que tu viens de dire.
i want you to take back what you said just now.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu viens de quel etat
what state do you come from
마지막 업데이트: 2023-10-14
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
mais tu viens de quel pays?
but what country do you come from?
마지막 업데이트: 2019-02-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c'est que tu viens de m'envoyer à disparue
it's that you just sent me to disappear
마지막 업데이트: 2023-08-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu viens de paris ou
no i’m not
마지막 업데이트: 2021-10-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu viens de quelle region?
which region do you come from?
마지막 업데이트: 2021-09-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
melissa: tous ceux que tu viens de citer.
melissa: all of them in some way or another.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu viens de citer khrouchtchev.
you have just mentioned khruschev.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ils m’ont confirmé ce que tu viens de dire sur ces deux régions.
they have confirmed what you just said about those two areas.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
c’est ce que tu viens de faire en imitant ma façon de parler très particulière.
that’s what you just did by imitating my very particular way of speaking.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- Ça, tu viens de l'inventer.
‘you made that up.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: