검색어: faites attention à ce que vous dites (프랑스어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

faites attention à ce que vous dites.

영어

be careful about your own choice of words.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

faites attention à ce que vous dites à vos enfants à ce sujet.

영어

be careful about what you say to your children about this.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

ce que vous dites

영어

what do you say

마지막 업데이트: 2021-05-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

e réfléchirai à ce que vous dites.

영어

i'll have to think about that.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

jusqu'à ce que vous dites stop!

영어

until you say stop!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

aimez ce que vous dites.

영어

love what you say.

마지막 업데이트: 2019-10-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c'est ce que vous dites.

영어

that is the point you make.

마지막 업데이트: 2012-10-02
사용 빈도: 6
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ce que vous dites est important.

영어

your opinions matter.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

câ est bien ce que vous dites?

영어

is this what you are saying?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

j'entends ce que vous dites.

영어

i hear what you're saying.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

vous divergez sur ce que vous dites.

영어

certainly, you have different ideas (about muhammad saw and the quran) .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je ne comprends pas tout à fait ce que vous dites.

영어

i don't quite understand what you are saying.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c’est merveilleux ce que vous dites.

영어

i think that is very important, again.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c'est ce que vous faites qui compte, pas ce que vous dites!

영어

it’s what you do that’s important, not what you say!

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

bien sûr, ce que vous dites est juste.

영어

of course, what you say is quite right, mr president-in-office.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

ce que vous dites est tout à fait censé.

영어

your comments make perfect sense.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

프랑스어

qu'est-ce que vous faites? qu'est-ce que vous dites?

영어

what do you do? what do you say?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

c'est ce que vous dites depuis tantôt.

영어

you seem to be hesitating – is that not what you’ve been saying?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

il ne fait aucune différence ce que vous dites.

영어

it makes no difference what you say.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

madame corazza bildt, je comprends tout à fait ce que vous dites.

영어

mrs corazza bildt, i fully understand what you are saying.

마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,793,335,226 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인