검색어: fibrosuppresseurs (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

fibrosuppresseurs

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

agents biothÉrapeutiques fibrosuppresseurs

영어

fibrosuppressant biotherapeutics

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composés selon la revendication 1, pour utilisation en tant que fibrosuppresseurs.

영어

a compound as claimed in claim 1 for use as a fibrosuppressant.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 4
품질:

프랑스어

composés selon les revendications 1 à 5, pour utilisation en tant que fibrosuppresseurs.

영어

a compound as claimed in claims 1 to 5 for use as a fibrosuppressant.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 4
품질:

프랑스어

composés selon une quelconque des revendications 1 à 4 comme fibrosuppresseurs et immunosuppresseurs.

영어

a compound as claimed in claim 1 to 4 for use as a fibrosuppressant and immunosuppressant.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

composés suivant la revendication 1, destinés à être utilisés comme fibrosuppresseurs et immunosuppresseurs.

영어

a compound as claimed in claim 1 for use as fibrosuppressant and immunosuppressant.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 4
품질:

프랑스어

composés selon une quelconque des revendications 1 à 12 pour leur application comme fibrosuppresseurs et immunosuppresseurs.

영어

a compound as claimed in any one of claims 1 to 12 for use as a fibrosuppressant and immunosuppressant.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

procédé selon une ou plusieurs des revendications 1 à 3, pour utilisation en tant que fibrosuppresseurs et immunosuppresseurs.

영어

the process as claimed in one or more of claims 1 to 3 for the production of pharmaceuticals for use as fibrosuppressives and immunosuppressives.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

composés selon l'une des revendications 1 à 4, pour utilisation en tant que fibrosuppresseurs et immunosuppresseurs.

영어

a compound as claimed in any of claims 1 to 4 for use as fibrosuppressant and immunosuppressant.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

procédé pour la fabrication de médicaments pour utilisation en tant que fibrosuppresseurs et immunosuppresseurs, caractérisé en ce que l'on met sous une présentation appropriée des composés de formule i ou i' selon la revendication 1 ou 3.

영어

a process for the preparation of a pharmaceutical for use as a fibrosuppressant or immunosuppressant, which comprises bringing a compound of the formula i or i' as in claim 1 or 3 into a suitable administration form.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

l'invention concerne ihg-1 (induced by high glucose-1), un nouveau gène qui code pour une protéine qui amplifie les réponses fibrotiques dans les modèles in vitro et in vivo de troubles fibrotiques et de néphropathie diabétique humaine. l'invention concerne notamment des modifications de la structure d'ihg-1 qui sont de potentiels agents biothérapeutiques fibrosuppresseurs et modifient le pouvoir envahissant cellulaire. l'invention concerne également un procédé de criblage d'un agent thérapeutique pour l'aptitude pour le traitement d'une maladie fibrotique, qui comprend le test d'un agent thérapeutique candidat pour déterminer sa capacité à réduire l'expression des niveaux d'ihg-1 dans un système modèle.

영어

the invention relates to ihg-1 (induced by high glucose -1) a novel gene which encodes a protein that amplifies fibrotic responses in in vitro and in vivo models of fibrotic disorders and in human diabetic nephropathy. in particular the invention relates to modifications of the ihg-1 structure which are potential fibrosuppressant biotherapeutics and modify cellular invasiveness. the invention also relates to a method of screening a therapeutic agent for suitability for the treatment of fibrotic disease comprising testing a candidate therapeutic agent for the ability to reduce the expression of ihg-1 levels in a model system.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,800,498,674 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인