전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
gage d'engagement
pledge of commitment
마지막 업데이트: 2020-03-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l'amendement de manière accorde un privilège limité avant des droits de gage immobilier aux exigences d'argent de logement des propriétaires de logement dans la vente.
the way novella grants a limited privilege before mortgage liens to the demands for rent subsidy of the residential properties in the auction by order of the court.
la poursuite en réalisation de gage en raison de créances garanties par gage immobilier reste néanmoins toujours possible. cependant, la réalisation des gages ne peut en aucun cas avoir lieu pendant la durée du sursis.
nevertheless, execution is still possible in the form of realisation of pledges, where claims are secured by charges on real property, though such pledges cannot be realised provisionally.
pour autant que des créanciers soient assurés par des droits de gage immobilier, d'abord l'immobilie - aussi bien que pour des frets publics - adhère au total.
as far as creditors are secured by mortgage liens, first the real estate - as also for public loads - clings altogether.
adhérent de la federation nationale de l'immobilier (fnaim), premier syndicat professionnel de l'immobilier en france et en europe, gage de professionnalisme, de rigueur, et de déontologie.
member of the national real estate federation (fnaim), the leading trade association for real estate in france and in europe, guarantee of professionalism, rigor, and professional code of ethics.