검색어: hétérocentrique (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

hétérocentrique

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

chromosome hétérocentrique

영어

heterocentric chromosome

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

프랑스어

mÉcanisme hÉtÉrocentrique de transmission oscillant distributif et moteur thermique tournant hermÉtique toroÏdal comme application

영어

heterocentric distributive oscillating transmission mechanism and toroidal hermetic rotary engine as its application

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

l'invention concerne un mécanisme hétérocentrique de transmission oscillant distributif sous forme d'une combinaison de systèmes planétaires entrelacés qui relient mutuellement un arbre d'entraînement (5) et une pluralité d'éléments (1, 2, 3), où chaque élément, étant un porte satellite, supporte un arbre planétaire (11, 12, 13) sur lequel sont fixés deux engrenages planétaires (11r et 11a, 12r et 12a, 13r et 13a) et coopèrent simultanément et continûment avec une roue solaire (6) fixée soit sur le cadre du mécanisme (4r, 4a), soit sur une base (9) pouvant tourner par rapport à ce cadre, ainsi qu'avec une roue solaire (7) fixée sur l'arbre d'entraînement, certaines des dentures utilisées présentant un taux de transmission variable et appelées 'odonto-knodaces' et possédant éventuellement un déploiement par paliers, obtenant dans tous les cas une progressivité et une précision non limitées. l'invention concerne également un moteur thermique tournant hermétique toroïdal, comme machine de variation de volume, purement tournant et supportant hermétiquement des pistons, consistant en des pistons toroïdaux (1, 2, 3) reliés mutuellement grâce au mécanisme mentionné ci-dessus et une coque creuse toroïdale (4r, 4a) qui possède des unités également espacées le long de sa périphérie avec des orifices pour transférer masse et/ou énergie chaque unité étant appelée 'stathmos' (poste), où les pistons mentionnés ci-dessus, se déplaçant à l'intérieur de cette coque, effectuent des trajets différenciés pendant chaque période et forment consécutivement entre eux les volumes requis par un cycle quelconque, thermodynamique, hydrodynamique, réfrigérant ou une combinaison de ceux-ci, normale ou optimisée, un processus cinématique appelé 'méta-stathmeusis' (retour à l'arrêt) étant ajouté à ce cycle grâce auquel un cycle achevé au niveau d'un 'stathmos' est propagé vers le 'stathmos' suivant, alors que, du fait que chaque piston possède deux faces actives et que le nombre de pistons est égal au nombre de périodes du cycle ainsi étendu, la période effectuée sur une face d'un piston est effectuée ensuite au niveau de son autre face de telle sorte que chaque période est toujours effectuée entre deux pistons et que toutes les périodes sont effectuées consécutivement entre deux quelconques pistons, ce fonctionnement étant appelé 'diadocho-kinesis' (mouvement successif). une application de cette machine et du mécanisme incorporé dans celle-ci est représenté par le moteur à combustion interne présentant un fonctionnement clairement plus doux et plus efficace, en particulier une version avec cinq cycles ré agencés en trois périodes le trajet de la phase d'expansion étant un multiple non limité du trajet de la phase d'admission, alors que d'autres applications sont des génératrices électriques et des moteurs électriques, des pompes hydrauliques et des moteurs hydrauliques, des pompes pneumatiques et des moteurs pneumatiques, des machines de réfrigération et des moteurs stirling, ce dernier étant d'un intérêt exceptionnel.

영어

heterocentric distributive oscillating transmission mechanism, as a combination of interlaced planetary systems which interconnect a drive shaft (5) and a plurality of elements (1, 2, 3), where each element, being a carrier, bears a planetary shaft ( 11, 12, 13) on which two planets (11 r& 11 a, 12r& 12a, 13r& 13a) are fixed and cooperate simultaneously and continuously with a sun (6), fixed either on the mechanism frame (4r,4a) or on a base (9) rotatable with respect to this frame, and a sun (7), fixed on the drive shaft, some of the used toothings being of variable transmission ratio and called 'odonto-knodaces' and possibly also having stepwise deployment, achieving in any case unlimited progressiveness and precision. toroidal hermetic rotary engine, as a machine of volume variation, purely rotary and hermetically piston-bearing, consisting of toroidal pistons (1,2,3) being interconnected via the aforementioned mechanism, and a hollow toroidal shell (4r,4a), which has units equally spaced along its periphery with ports to transfer mass and/or energy, each unit being called 'stathmos' (station), where the aforementioned pistons, moving within this shell, perform differentiated travels per each period and form between them consecutively the volumes required by any cycle, thermodynamic, hydrodynamic, refrigerating, or a combination of these, normal or optimized, a kinematic process, called 'meta-stathmeusis' (re-stationing) being added to this cycle, via which a cycle completed at a 'stathmos' is forwarded to the next 'stathmos', while, since each piston has both faces active and the number of pistons is equal to the number of periods of the thus extended cycle, the period performed at one face of a piston is afterwards performed at its other face, so that each period is always performed between two pistons and all periods are performed consecutively between any two pistons, this operation being called 'diadocho-kinesis' (successive motion). an application of this machine and of the mechanism incorporated in it is the internal combustion engine, with a clearly smoother and more efficient operation, especially a version with five strokes rearranged in three periods, with the travel of the expansion phase being an unlimited multiple of the travel of the intake phase, while other applications are electric generators and electric motors, hydraulic pumps and hydraulic motors, pneumatic pumps and pneumatic motors, refrigeration machines and stirling engines, the last being of exceptional interest.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,799,628,459 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인