검색어: j'étais bien (프랑스어 - 영어)

j’étais [...]
at that time i worked as a reporter at [...]

j'étais dans un grand choc.
i was in great shock.

és
agraƒa © s © ÃÂ

- oh, sur cela je me tais bien.
i am a tramp disgraced.

ãƒâ©coutez
à© listen to

oui, quand j’étais un adolescent.
yes, when i was teenager.

si j'étais de l'eau, je ferais quoi?
if i were the water, what would i do?

c'était même quand j'étais un nouveau croyant.
that was even when i was a new believer.

et si j'étais né dans une meilleure famille ?...»
what if i had been born in a better family?..."

cela est que j'étais révoqué de mon pastorat de ma dénomination.
it is that i was dismissed of my pastorship from my denomination.

j'étais convaincu que le royaume des cieux mentionné dans la bible existait.
i was convinced of the kingdom of heaven that the bible mentions.

j'étais ravi d'accomplir merveilleusement le royaume de dieu et de lui donner gloire.
i was delighted to accomplish the kingdom of god beautifully and give glory to him.

je vous ai parlé de l'incident qui a eu lieu quand j'étais un nouveau croyant.
i told you about the incident which took place when i was a novice christian.

stevan a raconté dans la presse serbe : â j'étais le dernier au casting.
stevan told in the serbian newspapers : â i was the last one in the casting.

j'étais athée, mais j'ai rencontré l'eternel qui guérit, juste avant ma mort.
i was an atheist, but i met the lord the healer just before my death.

avant de rencontrer dieu, quand j'étais étudiant, j'avais pris beaucoup de pilules stimulant pour
before i met god, when i was a student, i had taken many stimulant pills to stay awake while studying.

l'autre soir j'étais en train de discuter avec un ami quand ma voisine est passée nous rendre une petite visite.
the other night i was having a chat with my friend when my female neighbour came to pay me a short visit.

grandement ajouté le choc mental sur moi. cependant, je pouvais le supporter parce que j'étais convaincu que vous et dieu pouvaient être
however, i could endure it because i was confident that you and god could be reconciled through my sacrifice and devotion.

c'est que vous avez bien gardé vos positions pendant que j'étais parti pendant de nombreuses semaines pour mes prières de montagne.
it is that you kept your positions well while i was gone for many weeks for my mountain prayers.

chaque fois que je recevais la prière, j'étais incroyablement changé, mon visage paraissait mieux et je pouvais parler.
each time i received the prayer, i was unbelievably changed, my face looked better and i could speak.