검색어: j'ai trop travaillé sur l'écran (프랑스어 - 영어)

travail sur écran
work with display screen equipment

travail sur écran.
work on screen.

toutes avaient pendant longtemps travaillé sur écran de visualisation.
it is extremely important for me to express that view and to say that the work which has been done by dg iv has been exemplary having regard to the staff which has been available to it.

lunettes de travail sur écran
spectacles for display screen work

le poste de travail sur écran
work involving use of a computer screen

verre de place de travail sur écran
workplace screen lens

travail sur écran cathodique. brochure, 1986.
visual display unit workplaces.

brochure « ergonomie du travail sur écran »
user guide "the ergonomics of working on screen'

la bonne position pour le travail sur écran!
correct position for work on screen!

l’assuré peut-il travailler sur écran?
can the insured person do video-screen work?

avant de commencer le travail sur écran de visualisation,
before commencing display screen work,

"l'étudiant découvre ainsi le résultat de son travail sur écran.
virtual reality in real time his work on the screen.

les dépenses relatives aux lunettes destinées au travail sur écran.
expenses relating to spectacles for work on screen.

l'invention concerne également une utilisation d'un verre pour place de travail sur écran.
the invention further relates to a use of a workplace screen lens.

dans le travail sur console de visualisation, l'attention se porte tour à tour sur l'écran, sur le clavier et sur le manuscrit.
the most common vdus today all have a cathode-ray tube.

*3.15 le travail sur écran cathodique. brochure d'information (1986)
no sx-67-86-002-en-c isbn 92-825-6032-5 luxeabourg ef/86/29/fr - published only in fr cat.

d'autre part, les séquences ininterrompues de travail sur écran ne doivent pas dénasser 1 h. 30.
at poitiers, the operators are older; automation was introduced less than a year ago, compared with over two years at paris; the operators were formerly trained in manual sorting, the passing of which almost all of them regret.

lors de la survenance de troubles visuels pouvant être dus au travail sur écran de visualisation.
if they experience visual difficulties which may be due to display screen work.

d'après la responsable de l'introduction, l'entreprise n'a établi aucune limite de temps pour le travail sur écran.
according to the person responsible for the introduction, the firm did not set a time limit for vdu work.

certains pays40 estiment que les risques du travail sur écran sont d’ordre secondaire.
europäische agentur für sicherheit und gesundheitsschutz am arbeitsplatz (european agency for occupational health and safety at the workplace):