검색어: je déclare avoir fait le nécessaire (프랑스어 - 영어)

je dois avoir fait le tour.
je dois avoir fait le tour.

je tiens à remercier la commission pour avoir fait le nécessaire.
i thank the commission for having made this progress.

les tptc ont fait le nécessaire ;
tptc have made the necessary ;

en particulier, il fait le nécessaire :
in particular, it shall take any necessary measures:

nous croyons avoir fait le nécessaire pour garantir l'indépendance du jag.
we believe we have done what is necessary to ensure the independence of the jag.

je déclare avoir lu et compris la présente déclaration.
i have read and understood the clauses in this declaration.

faites le nécessaire!
do what has to be done.

je déclare avoir lu et accepter les informations relatives à la
i accept the information contained in the privacy statements

• faites le nécessaire :
to reduce air pollution levels, change your lifestyle.

je déclare avoir lu et accepté la note d'information sur la
i have read the guidance notes on privacy protection

je déclare avoir lu, compris et accepté les conditions de confidentialité
i confirm that i have read and agreed to the terms of use and privacy policy.

pensez-vous avoir fait le meilleur choix?
are you satisfied that it is the best choice?

elle a cependant fait le nécessaire pour l'obtenir.
the commission has, however, taken the necessary steps to obtain the report.

je déclare avoir l'âge de dix-huit (18) ans ou plus.
i/we certify that i/we have reached the full age of 18 years or more.

je suis __________________________ et je déclare avoir une connaissance personnelle de la présente affaire.
i am __________________________ and have personal knowledge of the matters herein deposed to.

* je déclare avoir lu et accepte les conditions générales de location de véhicule.
* i confirm that i have read and that i agree to general terms and conditions of car rental.

il a déclaré avoir informé rds de ce fait le 9 septembre 2005.
it stated that it had informed rds of this fact on september 9, 2005.

faites le nécessaire pour retrouver votre confiance.
do whatever you need to do in order to return to your feelings of trust.

je déclare avoir reçu cinq propositions de résolution conformément à l' article 37(2).
i received five motions for resolution pursuant to rule 37(2).

m. mashabane félicite le secrétaire général d'avoir fait le nécessaire pour que davantage de femmes occupent des postes de direction.
he commended the work done so far by the secretary-general to ensure that the numbers of women in leadership positions were increased.