검색어: je me suis pris un ion (프랑스어 - 영어)

je me suis
i have

je me suis lave
i'm going to wash

je me suis levé.
"i can still see it in my mind," he wrote. "i got up.

« je me suis dit :
"i said, 'yeah!'," she recalls.

je me suis entretenu
then i spoke with my tutor to clarify the different missions, i also got information from the members of the team and i was able to start training myself in the management of the various it projects.

je me suis trompé.
i made a mistake.

je me suis arrêté :
je me suis arrêté :

«je me suis rachetée.
“i think this is some sweet redemption.

je me suis promenée et j'ai pris un thé près du souk.
i wandered around and had a tea near the souk.

je me suis pris la tête sur ce problème de maths.
i puzzled over the difficult math problem.

voici comment je me suis pris pour réduire mon stress :
so, here’s how i reduced my stress:

je me suis pris un coup de poing dans les côtes et ça a fait assez mal.
i got punched in the ribs and it hurt pretty badly.

il est non seulement en correspondance avec vous, je me suis pris au piège.
it is not just in correspondence with you, i got trapped.

je me suis fait forgeron et je n'ai pas pris un demi-stone de plus en quinze ans.
"i'm a smith by trade, and i've not put on half a stone in fifteen years."

je me suis pris la tête pendant des semaines. pour savoir si je devais démissionner ou non.
i was very unsure about whether or not to give up my job and i agonised over the decision for weeks.

et, un peu rebelle, comme tous les jeunes, je me suis pris de passion pour rimbaud.
i loved, of course, pascal also.

je me suis alors pris d'un vif intérêt et d'une passion pour le québec qui ne se sont jamais démentis.
this is when i became deeply interested in and passionate about quebec, feelings that have never subsided.

je suis pris de vertige lorsque je me lève.
i get dizzy when i stand up.

je suis pris de vertige lorsque je me redresse.
i get dizzy when i stand up.

je me suis alors pris d’un vif interet et d’une passion pour le ´ ´ quebec qui ne se sont jamais dementis.
i developed a deep interest in, and affection for, quebec which has lasted ever since.