검색어: je ne remets pas en cause tes sentiments (프랑스어 - 영어)

je ne les remets pas en cause.
i do not question them.

je ne remets pas en cause le code du sths.
je ne remets pas en cause le code du sths.

je ne remets pas en cause la production extensive.
i am not calling the principle of extensification into question.

terry, je ne remets pas en cause ta sincérité.
terry, i do not question your sincerity.

attention, je ne remets pas en cause la performance de heath.
attention, je ne remets pas en cause la performance de heath.

je ne remets pas en cause le droit d' initiative des États membres.
it is not my intention to question the member states ' right of initiative.

il ne remet pas en cause la disponibilité permanente.
it does not question the need for officers to be permanently available.

cependant, ceci ne remet pas en cause le résultat.
however, this does not detract from the result.

cela ne remet pas en cause le développement du projet.
this decision in no way effects the development of the club's project.

elle ne remet pas en cause la délimitation de la zone 2.
this proposal does not affect the border of area 2.

le comité ne remet pas en cause ces responsabilités et compétences.
the committee does not in any way intend to call into question these responsibilities and powers.

cela ne remet pas pour autant en cause la nécessité de changement.
this is not to deny the need for change.

j'espère que cela ne remet pas en cause votre approbation.
i hope that will not jeopardize your support for this proposal.

le processus ne remet pas en cause la propriété actuelle de ces terres.
the current ownership of these lands is not at issue in this process.

elle ne remet pas en cause la validité de tout acte délégué déjà en vigueur.
it shall not affect the validity of any delegated acts already in force.

cette enquête ne remet pas en cause le régime fiscal général du luxembourg.
this investigation does not call into question the general tax regime of luxembourg.

je ne remets pas en cause, moi non plus, le principe de telles mises en garde, corollaire logique d'une coordination des politiques économiques.
like the others, i do not question the principle of such warnings which are the logical corollary of the coordination of economic policies.

la congélation ne remet pas en cause la conformité des produits aux dispositions du paragraphe 1.
freezing shall be without prejudice to compliance with paragraph 1.

cela ne remet pas en cause l'importance des interventions de la bei, bien au contraire.
nonetheless, regional development has consistently ranked foremost, with almost two-thirds of aggregate annual financing given over to the least-favoured countries.

le bureau international ne remet pas en cause l’absence de signature sous cette rubrique.
the international bureau will not question the absence of a signature from this item.