검색어: je serai parti d'ici là (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

je serai parti d'ici là

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

je serai parti

영어

i will be starting

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

je serai parti d'ici avant ton retour.

영어

i will have left here before you return.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

quand je serai parti

영어

when i'm gone

마지막 업데이트: 2019-12-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

quand tu reviendras, je serai parti.

영어

when you come back, i'll be gone.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je serai parti avant votre retour.

영어

i will have left when you return.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

mais je serai parti/ mais je serai allé

영어

but i'll be gone

마지막 업데이트: 2019-02-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

regarde par ta fenêtre et je serai parti

영어

look out your window and i'll be gone

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

quand je serai parti/quand je suis allé

영어

when i'm gone

마지막 업데이트: 2019-12-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

il sera mon remplaçant pendant que je serai parti.

영어

he will be my deputy while i am away.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

veuillez ne pas parler de moi quand je serai parti.

영어

please don't talk about me when i'm gone.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je penserai chaque jour à toi pendant que je serai parti.

영어

i'll be thinking of you every day while i'm away.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

demain je serais parti

영어

tomorrow i'll be gone

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je serai parti pour planifier une promotion pour damizza en europe.

영어

i'll travel a bit around to plan some promotion for damizza in europe.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

au loin - je serais parti

영어

away - i will be gone

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je peux vous garantir que d’ici le milieu de la semaine, je serai parti.

영어

i can guarantee you that i will be on my way by midweek.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

sont disponibles à partir d' ici .

영어

are available here .

마지막 업데이트: 2013-01-09
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

프랑스어

«il n'entrera pas que je ne sois parti, dit-il, et quand je serai parti, vous lui ouvrirez.

영어

"he shall not come in before i am gone," said he; "and when i am gone, you can open to him."

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

30. si ** beaucoup d'argent, je serais parti pour l'afrique.

영어

30. i'll phone you. he ** her.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

"tu sais, quand je serai parti, j’espère que tu viendras me rendre visite, avait-il dit.

영어

"you know, when i'm gone i hope you'll come visit me," he had said. "visit you?"

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

a partir d' ici, la route est très claire!

영어

from now on the path is unambiguous!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,794,234,768 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인