검색어: je t’aime trop et tu es mon rocher et mon colle (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

je t’aime trop et tu es mon rocher et mon colle

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

je t'aime et tu es drôle

영어

i love you

마지막 업데이트: 2020-03-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je t'aime tu es mon meilleur ami

영어

i think your very beautiful and i love your smile everyday that i live

마지막 업데이트: 2020-05-07
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu es mon rocher/vous êtes mon rocher

영어

your are my rock

마지막 업데이트: 2019-09-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu es mon amour et mon ami

영어

you are my love and friend

마지막 업데이트: 2020-01-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu es mon maître et mon auteur

영어

you are my master, and indeed my author;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

et tu es mon tout

영어

i love you

마지막 업데이트: 2021-10-29
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu es mon premier et mon dernier amour

영어

i want you to be my first and last

마지막 업데이트: 2020-11-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

juste toi, tu es mon âme et mon inspiration

영어

only you are my soul and my inspiration

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu es mon maître et mon auteur tu es;

영어

you are my master and my author, you-

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu as résolu de me sauver, car tu es mon rocher et ma forteresse.

영어

you gave the order to save me! indeed, you are my rock and my fortress.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je t’aime aswaid im désolé pour vous blesser, mais tu es mon amour de la vie

영어

i love you aswaid im sorry for hurting you but you are my love of life

마지막 업데이트: 2016-10-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu es ma mère, et tu es mon père,

영어

you are my mother and you are my father

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu es mon frère, et tu es mon ami

영어

you are my brother and you are my friend

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

2 et il dit: l’Éternel est mon rocher et mon lieu fort, et celui qui me délivre.

영어

2 and he said: “yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer, even mine;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

3 car tu es mon rocher et mon lieu fort; à cause de ton nom, mène-moi et conduis-moi.

영어

3 for you are my rock and my fortress; and for your name's sake you lead me and guide me;

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

- tu es mon ami et tu viendras ce soir !

영어

- you 're my friend and you must come this evening and have dinner with us.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

tu es mon asile et mon bouclier; j`espère en ta promesse.

영어

thou art my hiding place and my shield: i hope in thy word.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je t'aime et tu me manques quand tu n'es pas avec moi. tu es tout ce que je veux

영어

good night darling

마지막 업데이트: 2020-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

18:2 Éternel, mon rocher, et mon lieu fort, et celui qui me délivre!

영어

and he said, 1 "i love you, o lord, my strength."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

14 reçois favorablement les paroles de ma bouche et les sentiments de mon coeur, o Éternel, mon rocher et mon libérateur!

영어

14 let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, o lord, my strength, and my redeemer.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,793,340,491 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인