Je was op zoek naar: je t’aime trop et tu es mon rocher et mon colle (Frans - Engels)

je t'aime et tu es drôle
i love you

je t'aime tu es mon meilleur ami
i think your very beautiful and i love your smile everyday that i live

tu es mon rocher/vous êtes mon rocher
your are my rock

tu es mon amour et mon ami
you are my love and friend

tu es mon maître et mon auteur
you are my master, and indeed my author;

et tu es mon tout
i love you

tu es mon premier et mon dernier amour
i want you to be my first and last

juste toi, tu es mon âme et mon inspiration
only you are my soul and my inspiration

tu es mon maître et mon auteur tu es;
you are my master and my author, you-

tu as résolu de me sauver, car tu es mon rocher et ma forteresse.
you gave the order to save me! indeed, you are my rock and my fortress.

je t’aime aswaid im désolé pour vous blesser, mais tu es mon amour de la vie
i love you aswaid im sorry for hurting you but you are my love of life

tu es ma mère, et tu es mon père,
you are my mother and you are my father

tu es mon frère, et tu es mon ami
you are my brother and you are my friend

2 et il dit: l’Éternel est mon rocher et mon lieu fort, et celui qui me délivre.
2 and he said: “yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer, even mine;

3 car tu es mon rocher et mon lieu fort; à cause de ton nom, mène-moi et conduis-moi.
3 for you are my rock and my fortress; and for your name's sake you lead me and guide me;

- tu es mon ami et tu viendras ce soir !
- you 're my friend and you must come this evening and have dinner with us.

tu es mon asile et mon bouclier; j`espère en ta promesse.
thou art my hiding place and my shield: i hope in thy word.

je t'aime et tu me manques quand tu n'es pas avec moi. tu es tout ce que je veux
good night darling

18:2 Éternel, mon rocher, et mon lieu fort, et celui qui me délivre!
and he said, 1 "i love you, o lord, my strength."

14 reçois favorablement les paroles de ma bouche et les sentiments de mon coeur, o Éternel, mon rocher et mon libérateur!
14 let the words of my mouth, and the meditation of my heart, be acceptable in thy sight, o lord, my strength, and my redeemer.