검색어: limites floues (프랑스어 - 영어)

floues
sketchy

les limites sont relativement floues.
definitions are fluid in this area.

images floues
blurs

• définitions floues.
• unclear definitions.

dans d’autres cas, les limites peuvent devenir floues.
in other cases the lines can become blurred.

les limites entre catégories professionnelles deviendront de plus en plus floues.
the borderlines between occupational categories will become increasingly blurred.

la conscience des limites floues des équipes et des dynamiques de collaboration
awareness of fuzzy team boundaries and collaboration dynamics

seules les limites sont floues; cela au moins, c'est clair.
cultural diversity is also a very important aspect of pluralism, and the extension of such diversity to the new services is an important step towards pluralism.

les limites floues entre les services sanitaires et soins aux personnes âgées.
in most cases global subjective. planned care for this situation needs to approaches to caring for the elderly through spe strike a balance between the health and social cific agencies or state departments are underway.

les limites entre contenus, services et applications deviennent de plus en plus floues.
the lines between content, services and applications are now becoming increasingly blurred.

les limites entre ce secteur, l'État et le marché privé sont très floues.
the boundaries between the nonprofit and voluntary sector, state and private market are very “fuzzy.”

les limites sur le plan artistique entre le platinisme et l'audiomosaïque sont souvent floues.
the artistic boundaries between turntablism and audio art are often blurred.

par conséquent, le placement de produits et ses limites floues feront face à une forte résistance.
it will be on the table at the start of next year.

options technologiques on peut distinguer plusieurs niveaux de technicité aux limites d’ailleurs assez floues.
alternative technologies several levels of technological sophistication can be distinguished, although they cannot be defined in watertight compartments.

les reporters citoyens sont supposés être neutres pour ne pas être accusés de poser des limites floues dans leur travail.
citizen reporters are required to hold a neutral stance to avoid being accused of having murky boundaries in their coverage.

de nombreux domaines modernes d'administration publique chevauchent les limites floues des compétences définies par la constitution.
many of the concerns of modern government cut across the loose jurisdictional boundaries found in the constitution.

ils font remarquer que les limites floues entre les niveaux de soins primaires, secondaires et tertiaires constituaient le principal défi.
the evaluation of the preventive program found some effects on blood lipid levels and activity levels.

cela peut créer des obstacles en raison des limites floues entre les technologies pour les objectifs militaires et celles pour les objectifs civils.
this can create obstacles because of the blurring of boundaries between technologies for military and civil objectives.

cela peut également être une source d'inefficacité en raison des limites floues entre les technologies pour les objectifs militaires et celles pour les objectifs civils.
this can also create inefficiencies because of the blurring of boundaries between technologies for military and civil objectives.

beaucoup de ces formes organisationnelles ont des limites floues, une appartenance vague et des structures temporaires, du moins pour certaines parties de l’organisation.
many of these organizational forms have fuzzy boundaries, unclear ownership, and, in whole or in part, may be temporary structures.