검색어: missionaire (프랑스어 - 영어)

missionaire
missionary

centenaire de la conférence missionaire de 1910
john r. mott, an american evangelist, was one of the main organisers and a key figure of the 1910 conference.

toutes les Églises orthodoxes doivent contribuer à cet effort missionaire.
all the orthodox church have an obligation to contribute to this missionary endeavor.

edimbourg 2010 - conférence missionaire - la mission pour le 21ème siècle
edinburgh 2010 - mission conference - mission for the 21st century

j'étais listé sur la biographie en ligne comme un missionaire du design.
i was listed on the online biography that said i was a design missionary.

au 8è siècle, l'ancien missionaire willibrord a dédié une petite église à st martin.
as early as the 8th century, former missionary willibrord dedicated a small church to st. martin.

ils ne voulaient pas être missionaire, mais ils ne voulaient pas être évangelisés par quelqu´ un d´ autre.
they didn´t wanted to proselitze anybody, but they also refused themselves to be proselized by the others.

il se révèlera être un missionaire, un explorateur et un civilisateur hors pair. il fonda en1682 sa première mission sous le nom de nuestra señora de loreto.
he was a missionary, explorer and altruist civiliser, in 1682 he founded his first mission with the name of nuestra señora de loreto.

changing perspectives, tout en se trouvant en république dominicaine, publie un récit d'une missionaire basé près de jérémie en haiti:
changing perspectives, while located in neighbouring dr, posts a report from a missionary located near jeremie in haiti:

l'origine du nom de la paroisse se rapporte au nom de l'épouse défunte du père albert phillion, premier prêtre missionaire à casselman.
the origin of the name of the parish refers to the name of the deceased wife of father albert phillion, the first missionary priest of casselman. fire!

le reste de l'équipage fut libéré à la fin de la guerre. deshazer devint un missionaire très actif qui retourna au japon pour plusieurs années, en mission d'évangélisation.
the rest of the crew was liberated at the end of the war. deshazer later became a missionary and as such returned to japan for several years.

fiers de la richesse de leurs villages, de la permanence de leurs maisons de rondins et de gazon, et de la puissance de leurs chefs, les inuvialuit considéraient leurs voisins de l'est comme (selon le compte-rendu d'un ancien missionaire) de «fieffés sauvages.»
with their rich villages, permanent log-and-sod houses, and powerful chiefs, the inuvialuit considered their inuit neighbours to the east to be (in the words of an early missionary) "outright savages."