검색어: nous allons compter les coups (프랑스어 - 영어)

nous allons
we shall

nous allons :
we will:

nous allons voir.
we shall see.

nous allons cafe
i swim at the pool

nous allons faire
we are going to do

nous allons vérifier.
we will check the situation.

« nous allons fuir ! »
"we're going to escape!"

nous allons revenir… »
we will be back…» »

nous allons l'école
we are going to school

nous allons l'écouter.
we are going to listen to it.

pittaya compte les coups :
pittaya observes:

nous allons le prendre en compte.
these are aspects that we will take into account.

nous allons certainement en tenir compte
we will definitely take that into account

nous allons évidemment en tenir compte.
we shall naturally respect that.

nous allons demander de créer un compte.
nous allons demander de créer un compte.

nous allons compter sur l'entreprise pour traiter les plaintes selon la procédure existante de résolution des différends.
we will count on business to handle complaints through their existing dispute resolution process.

nous allons tenir compte de leurs recommandations.
we are going to take their recommendations and go forward.

a gerland, nous allons compter sur nos supporters, légitimement déçus, mais qui nous ont constamment supportés.
at gerland, we will be able to count on our supporters, they are legitimately disappointed but have always been there for us.

et si ces parcours vont se faire avec les nôtres lorsque nous allons quitter cet immeuble, nous devons être prêts à prendre aussi les coups.
and if these journeys are going to be with our people as we leave this building we must be prepared to take the blows with it.

j’aimerais également mentionner que nous n’avons pas toutes les réponses à ottawa, et c’est pourquoi nous allons compter sur le leadership de votre industrie.
for that reason, we 're going to rely on the leadership of your industry, and we're also going to rely on your ingenuity.