검색어: oeuf pochÉ sauce meurette (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

oeuf pochÉ sauce meurette

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

oeuf poché

영어

poached eggs

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

프랑스어

comment faire un oeuf poché simplement

영어

how to make a poached egg ?

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

7. servez votre oeuf poché dans une assiette.

영어

7 . put your poached egg on a plate .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

déposer une tranche de tomate, puis l'oeuf poché.

영어

cover with a slice of tomato, then with one poached egg.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

plus dans cette catégorie: comment faire un oeuf poché simplement »

영어

more in this category: how to make a poached egg ? »

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

pour réussir un succulent oeuf poché, vous pouvez suivre cette méthode :

영어

to achieve a delicious poached egg , you can follow this method :

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

sur chaque gaufre, déposer une tranche de jambon, les épinards, l'oeuf poché sur le jambon et napper de sauce chaude.

영어

on each waffle, place a slice of ham, spinach, a poached egg on the ham and cover with hot sauce.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

dès que vous pouvez, prenez une banane et un oeuf poché, qui se digèrent très facilement

영어

eat a banana and poached egg as soon as you can, since they get digested very easily.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

plus dans cette catégorie: « comment faire un oeuf poché simplement comment savoir si un oeuf est encore bon à manger »

영어

more in this category: « how to make a poached egg ? how to know if an egg is still edible »

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

mangez un demi-bagel de blé entier avec un oeuf poché ou 1 cuillerée à table de beurre d'arachide accompagné d'un jus de tomate.

영어

have half a whole wheat bagel with a poached egg or 1 tbsp of peanut butter and some tomato juice.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

l'étape de la sortie est délicate car l'oeuf poché pourrait se casser, l'idéal est d'utiliser un écumoir.

영어

remove the egg from the pan with a skimmer .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

a propos de gastronomie dans la province de nuoro, on mange le pain pane carasau frais, mais on l’utilise également comme plat typique sous forme de pane frattau, c’est-à-dire du pane carasau trempé dans de l’eau ou dans du bouillon et assaisonné avec une sauce tomate, du fromage pecorino et un oeuf poché; on mange aussi le pane guttiau, le même pain carasau que l’on réchauffe et que l’on assaisonne de quelques gouttes d’huile et d’un peu de sel.

영어

in the gastronomy of the district of nuoro, "pane carasau" bread, besides being taken daily as new bread, is also served as a typical dish in the form of "pane frattau" bread - that is "pane carasau" bread dipped in water or broth and then seasoned in tomato sauce, "pecorino" cheese and poached eggs - or in the form of "pane guttiau" bread - that is warmed-up "pane carasau" bread seasoned with few drops of oil and a bit of salt.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,774,074,983 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인