인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
je serais ton tout
i'd be your everything
마지막 업데이트: 2019-05-08
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
je serai ton guide.
i'll act as a guide for you.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
est de me suivre. et je serai ton guide
to follow me, and i shall guide you, taking
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je serai ton guide et je partagerai tes aventures.
i will be your guide and come along on your adventures.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tu apprends à voyager avec moi, ton guide en toi.
you are learning to travel with me, your guide within.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je serai ton instituteur.
i'll be your teacher.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je serai ton pire cauchemar.
i'll be your worst nightmare.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si je serai ton petit ami
if i will be your gilfriend
마지막 업데이트: 2020-02-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
Ô terre, je serai ton fils.
oh earth, i will be your son ".
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
je serai ton ange, je te garderai du mal
i will be your mother, keep you safe and warm
마지막 업데이트: 2020-01-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si je serai ta petite amie/si je serai ton petit ami
if i will be your girlfriend
마지막 업데이트: 2020-02-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je serai votre meilleur ami. /je serai ton meilleur ami.
i will be your best friend.
마지막 업데이트: 2019-08-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je serai votre sale fantasme!/ je serai ton sale petit fantasme!
i will be your dirty lil fantasy!
마지막 업데이트: 2023-09-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
s'il te plaît, parle-moi cher ... je serai ton bon ami
my only challenge is to make you my best friend . and i can do anything for that
마지막 업데이트: 2020-05-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
38. «je pense donc et juge que pour toi le mieux est le me suivre, et je serai ton guide, et hors d'ici je te conduirai par un lieu éternel,
wherefore i think and discern this for thy best, that thou follow me; and i will be thy guide, and lead thee hence through an eternal place,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je serai votre si tu veux mon amour/je serai à toi si tu veux mon amour/je serai ton si tu veux mon amour
i will be your if you want my love
마지막 업데이트: 2023-09-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je vous accueillerai avec plaisir a notre agence. on peut tranquillement parler en francais et je serai a votre disposition pendant toute la votre visite de prague. vous ne voulez pas vous en aller? pas de probleme, je vais vous prolonger votre sejour.
your satisfaction is my priority. i can talk to you in english language. if you have any suggestions or requests, please do not hesitate to contact me any time during your stay. want to stay longer in prague? no problem, i will sort this out for you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je serai ton fiancé pour toujours; je serai ton fiancé par la justice, la droiture, la grâce et la miséricorde;
i will betroth you to me forever; i will betroth you in righteousness and justice, in love and compassion.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
32:8 je t'instruirai, je t'apprendrai la route à suivre, les yeux sur toi, je serai ton conseil.
32:8 i will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: i will guide thee with mine eye.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
34 et, au contraire, tu anéantiras en ma faveur les conseils d'achitophel, si tu retournes à la ville, et que tu dises à absalom: o roi, je serai ton serviteur; je fus autrefois le serviteur de ton père, mais je suis maintenant ton serviteur.
34 but if thou return to the city, and say unto absalom, i will be thy servant, o king; as i have been thy father's servant hitherto, so will i now also be thy servant: then mayest thou for me defeat the counsel of ahithophel.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:
추천인: