전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
préparation de dérivés de la phytosphingosine
preparation of phytosphingosine derivative
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
l'abréviation ps désigne la phytosphingosine.
the abbreviation ps designates phytosphingosine.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
analogues de ceramide i a base de phytosphingosine
phytosphingosine-based ceramide i analogs
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 7
품질:
compositions cosmetiques contenant des salicylates de la phytosphingosine
cosmetic composition comprising phytosphingosine salicylates
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
composition contenant une phytosphingosine ou un derive de celle-ci
a composition comprising phytosphingosine or a derivative thereof
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
procede de synthetisation de ceramides renfermant de la phytosphingosine et compositions cosmetiques les contenant
method of synthesising phytosphingosine-containing ceramides and cosmetic compositions comprising them
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 5
품질:
utilisation cosmetique de la phytosphingosine comme agent amincissant et compositions cosmetiques contenant de la phytosphingosine
cosmetic use of phytosphingosine as slimming agent and cosmetic compositions comprising phytosphingosine
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
composition comprenant des derives de phytosphingosine utiles dans l'induction de l'apoptose
a composition comprising phytospingosine derivatives for apoptosis induction
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
la phytosphingosine a été testée aux concentrations finales de 0,25, 0,50 et 1 µg/ml.
the phytosphingosine was tested at the final concentrations of 0.25, 0.50 and 1 μg/ml.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
la phytosphingosine est donc capable de jouer un rôle important dans le contrôle de la stabilité de la masse graisseuse.
phytosphingosine is thus capable of playing an important role in the control of the stability of the fatty mass.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
mots clés : oxazolidinonecarbaldéhydes, organocérium, diastéréosélectif, aminoalcools, c-18-ribo-phytosphingosine.
key words: oxazolidinonecarbaldehydes, organocerium, diastereoselective, amino alcohols, c-18-ribo-phytospingosine.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
on décrit une méthode efficace de production de céramides contenant de la phytosphingosine, présentant la structure générale de formule et consistant
an efficient method of producing phytosphingosine-containing ceramide one having general structure, comprising
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
la fraction 6b est proche des fractions 4 et 5, comportant un alpha hydroxyacide, mais lié à une phytosphingosine, saturée.
[0048] fraction 6b is close to fractions 4 and 5, comprising an alpha-hydroxy acid, but linked to a saturated phytosphingosine.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
exemple 1 mise en évidence de l'activité stimulante de la phytosphingosine sur la production de leptine par des adipocytes murins en culture.
example 1 demonstration of the stimulating activity of phytosphingosine on the production of leptin by murine adipocytes in culture.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
la présente invention porte sur des compositions utiles dans l'induction de l'apoptose et contenant des dérivés de phytosphingosine comme composants efficaces
the present invention is related to compositions for the induction of apoptosis containing phytosphingosine derivatives as effective components
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
au contraire, la solution de comparaison à 0,2% de chlorhydrate de phytosphingosine présente une activité antibactérienne inférieure à celle du témoin hydroglycolique.
[0071] on the other hand, the solution for comparison containing 0.2% phytosphingosine hydrochloride exhibits an antibacterial activity which is less than that of the aqueous-glycolic control.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
polyacrylamide c13-14 isoparaffin laureth 7 0,50% alcool dénaturé 5,00% parfum 0,20% phytosphingosine 0,002
polyacrylamide c13-14 isoparaffin laureth 7 0.50% denatured alcohol 5.00% perfume 0.20% phytosphingosine 0.002
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
methodes de synthese permettant la production a grande echelle a partir de glucose d'analogues de sphingosine, azidosphingosine, ceramides, lactosylceramides, et glycosyle phytosphingosine
synthetic methods for the large scale production from glucose of analogs of sphingosine, azidosphingosine, ceramides, lactosyl ceramides, and glycosyl phytosphingosine
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
ii convient également de citer les phytocéramides (céramides à base phytosphingosine), les cholestérol-céramides synthétiques, les galacto ou gluco cérébrosides.
[0050] phytoceramides (ceramides based on phytosphingosine), synthetic cholesterol ceramides, and galacto- or glucocerebrosides should also be mentioned.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
polyacrylamide c13-14 isoparaffin laureth-7 0,50% parfum 0,20% phytosphingosine 0,05% exemple 6 crème amincissante.
polyacrylamide c13-14 isoparaffin laureth-7 0.50% perfume 0.20% phytosphingosine 0.05% example 6 slimming cream.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질: