검색어: poil de chameau (프랑스어 - 영어)

poulain de chameau
camel foal

poil de loup
sheep's fescue

poil de lapin
rabbit hair

poil de la bête :
poil de la bête :

poil de petit-gris
hair of the siberian squirrel

histoire de chameau/affaire de chameau
camel affair

, chaque poil de brosse
, and each brush hair

· poil de longueur insuffisante.
· coat of insufficient length.

tissu de poil de chèvre
goat hair web

les caractéristiques de la fibre de poil de chameau ne changent pas pendant ce processus.
the attributes of the camel hair are not altered through the combination of the two.

comme le poil de chameau, le cachemire doit être mélangé à d'autres fibres.
just like camel hair, cashmere must be used with other fibres in the production of textiles.

il était vêtu de poil de chameau, et autour de ses reins il portait une ceinture de cuir.
he was, however, very closely followed, and finally he took refuge in a surgery, the door of which happened to be open, where he explained to a young assistant, who happened to be there, exactly what had occurred.

4 jean portait un vêtement de poil de chameau maintenu autour de la taille par une ceinture de cuir.
4 john's clothes were made of camel's hair, and he had a leather belt around his waist.

jean était vêtu de poil de chameau, avec une ceinture de cuir autour des reins, et il se nourrissait de sauterelles et de miel sauvage.
his food was locusts and honey.

vêtu d'une robe en poil de chameau, et d'une ceinture en cuir autour des reins, il se nourrit de miel sauvage et de sauterelles !
clothed only in camelskin robe, tied with a leather belt, he ate only wild honey and locusts!

boutilimit est, également, connue pour ses productions artisanales, notamment les tapis en poil de chameau ou de chèvre, les bijoux en argent et les coffres en ébène.
the town is also well known in the region for its production of handicraft items, particularly rugs made from camel or goat hair, as well as silver crafts.

ce cousin de jésus a commencé à prêcher au peuple de jérusalem un message de repentir vers l’âge de 27 ans, portant une tunique en poil de chameau et un ceinturon de cuir.
he began his ministry around age 27, wore a leather belt and a tunic of camel hair, and preached a message of repentance for the people of jerusalem.

3:4 or jean lui-même avait son vêtement de poil de chameau et une ceinture de cuir autour de ses reins; et sa nourriture était des sauterelles et du miel sauvage.
3:4 and john himself had his garment of camel's hair, and a leathern girdle about his loins, and his nourishment was locusts and wild honey.

elle a déclaré que, plus souvent qu'autrement, de tels tissus mélangés contiennent du cachemire, du mohair, du poil de chameau ou de l'alpaga, ainsi que des titres très fins de laine merino.
jack victor stated that, more often than not, these blended fabrics contain cashmere, mohair, camel hair or alpaca, as well as very fine grades of merino wool.

l’un des membres de l’expédition, henry hall fils, décrit les sacs de couchage employés : « deux édredons, une couverture en poil de chameau, une couverture imperméable et une toile de sol.
expedition member henry hall, jr. describes the sleeping bags used: "two eiderdown quilts, a camel’s hair blanket, a waterproof cover and a ground cloth.