검색어: reblochon fermier (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

reblochon fermier

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

fermier

영어

tenant farmer

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 10
품질:

추천인: IATE

프랑스어

fermier.

영어

farmer. 农夫.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

« fermier »)

영어

commission

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

coq fermier

영어

rural cock

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

프랑스어

sous-fermier

영어

underlessee

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

프랑스어

brodequin fermier

영어

heavy-duty boot

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

프랑스어

métier : : fermier.

영어

occupation: farmer.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

reblochon ou reblochon de savoie

영어

reblochon or reblochon de savoie

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

useproduit séché (6026) reblochon

영어

use aromatic plant (6006) s p in a c h

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

reblochon ou reblochon de savoie (aop)

영어

reblochon ou reblochon de savoie (pdo)

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

프랑스어

60 g de fromage (reblochon, cantal, etc.)

영어

60 g of cheese (reblochon, cantal, etc.)

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

http://perso.orange.fr/aoc-reblochon/

영어

http://pestouille.free.fr/polnareff/

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

reblochon bd varíete de fromage republique du cap vert use cap vart

영어

raspberries uf rubus ideus ΒΤΊ benies btz fruits

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

le reblochon est fabriqué à partir de lait de vache entier.

영어

the reblochon is made from whole cow's milk.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

effect of milk urea content on characteristics of matured reblochon cheeses.

영어

effect of milk urea content on characteristics of matured reblochon cheeses.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

beaufort, reblochon, tomme de savoie, raclette, charcuterie et vins.

영어

local cheeses (beaufort, reblochon, tomme de savoie, raclette) wine, sausage, ham, honey and a lot of other local products .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

coupez le reblochon en fines lamelles, après avoir éliminé la croûte.

영어

take the rind of the reblochon, then cut into thin slices.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

il existe deux types de reblochon fermier, le reblochon (a une marque verte) et le fruité reblochon (marque rouge).

영어

there are two types of reblochon, the reblochon fermier (has a green mark) and the reblochon fruitier (red mark).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

dans l'image de droite, l'on voit la pose des médaillons en caséine qui sont la marque de garantie de la production artisanale du véritable "reblochon fermier".

영어

green casein medallions are then placed on each cheese as a guarantee of their production as true farm cheeses, "reblochon fermier".

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

les deux types de reblochon sont le reblochon fermier, identifié par une plaque de caséine verte apposée sur le talon du fromage, et le reblochon fruitier, qui peut porter une plaque de caséine rouge sur l'une de ses faces.

영어

a ripe cheese may weigh between 450 and 550 grams.two types of reblochon are produced: reblochon fermier, identified by a green casein tag on the cheese's edge, is produced exclusively on farms in the thônes valley area; reblochon fruitier, identified by a red casein tag on the flat face of the cheese, may be produced in farmers' co-ops or cheese factories within a larger area of savoie and haute savoie. connoisseurs prefer the cheeses of june, july and august, as the cows have been eating fresh young grass and flowers rather than hay; the milk and the cheese are consequently more flavorful.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,791,634,608 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인