검색어: spenser (프랑스어 - 영어)

spenser
spenser: for hire

membre: david spenser,
member: david spenser,

le poète edmund spenser écrivit que les victimes .
the poet and colonist edmund spenser wrote that the victims "were brought to such wretchedness as that any stony heart would have rued the same".

l'upp était conduit par m. baldwin spenser.
the upp was led by mr. baldwin spencer.

chaucer en parle, ainsi que spenser, dans faerie queen.
this star was mentioned by chaucer and in spenser's faerie queen.

le poète edmund spenser fut un des principaux avocats de cette idée.
the poet edmund spenser was one of the chief advocates of this view.

la carte de nouvel an de la société «spenser & kauffman»
topnet new year post card for the year of the white rabbit

ces poésies devaient être imitées en anglais par edmund spenser dans the faerie queene.
these works, in turn, inspired edmund spenser's "the faerie queene", although spenser's work has been separated from the matter of france and put in the setting of an imaginary faerie land.

james spenser, the awkward marine (londres, 1948), 58-66.
c.m.f. appreciation and censorship report no. 49.

la mère de spenser le scrute souvent pour toutes les petites erreurs qu'il commet.
spenser's mother often scrutinizes him for every small mistake he makes.

edmund spenser est un poète anglais de la période élisabéthaine, né à londres vers 1552 et mort le .
==life==edmund spenser was born in east smithfield, london, around the year 1552, though there is some ambiguity as to the exact date of his birth.

mais il m'a enseigné bien plus que milton, spenser, tennyson, browning et thomas more.
but he taught me much more than milton, spenser, tennyson, browning and thomas more.

dans l'allégorie de spenser, britomart connote la reine vierge, Élisabeth ire d'angleterre.
in spenser's allegory, britomart connotes the virgin queen, elizabeth i of england.

si spenser ne continue pas d’ajouter et de traduire des phrases, les autres contributeurs vont sûrement le dépasser.
if spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.

edward leete et ian spenser, deux étudiants post-doctoraux travaillant avec leo marion, conçurent et effectuèrent cette expérience.
this work was designed and carried out by edward leete and ian spenser, post-doctoral fellows in leo marion's laboratory.

turner associe la conception de la discorde dans la littérature classique avec spenser ate de la reine des féerique et ajoute «une touche finale de la sienne.
turner combines the conception of discord found in classical literature with spenser's ate from the faerie queene and adds "one final touch of his own.

la carte de la société «spenser & kauffmann» à l'occasion de la journée de défenseur de la patrie
post card for the day of the motherland defender from «spenser & kauffmann»

en 2007 la société «spenser & kauffmann» enverra à ses clients et partenaires des cartes de nouvel an créées dans notre studio.
in 2007 «spenser & kauffmann» company will congratulate its clients and partners with the new year post cards created in our studio.

un des premiers moyens par lesquels cette influence s’est étendue provenant de l’ouvrage the brain of an army de spenser wilkinson … 36.
one of the first means by which this influence spread was spenser wilkinson’s the brain of an army… 36.

christopher marlowe, edmund spenser, philip sidney, thomas kyd, john donne, ben jonson sont d’autres auteurs connus de la littérature élisabéthaine.
christopher marlowe, edmund spenser, philip sydney, thomas kyd, john donne, and ben jonson are other established authors of the elizabethan age.