인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dis moi que tu ne me quitteras plus
i'm not important to you
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si tu me dis que tu ne me quitteras plus
if you tell me you won't leave me anymore
마지막 업데이트: 2023-11-24
사용 빈도: 1
품질:
serait-ce pour cela que tu ne me respectes plus?
that is why you are not afraid of me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
tu vois que tu ne me déranges pas.
you see that you don't put me out.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
disant que tu ne me quitteras jamais
saying you'll never leave me
마지막 업데이트: 2019-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pour être sûre que tu ne me trahisse pas...
to make sure you don't double cross me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j'espere que tu ne me mens pas bebe
마지막 업데이트: 2021-01-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ok je suppose que tu ne me parles pas?
ok i guess you don't talk to me?
마지막 업데이트: 2019-08-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dis-moi donc que tu ne me quitteras jamais.
tell me that you will never leave me!"
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
et ils s'étonneront que tu ne me suffisais pas.
and they'll be astonished that you weren’t enough for me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ne me dis pas que tu ne sais pas
don't tell me you don't know
마지막 업데이트: 2019-06-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j'ai l'impression que tu ne me comprends pas...
i feel like you're not understanding me...
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ne me dis pas que tu ne sais pas lire !
don't tell me you can't read.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ne me dis pas que tu ne sais pas nager !
don't tell me you can't swim.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
que puis-je dire d'autre pour que tu ne me quittes jamais?
what else i can say to make you never leave me?
마지막 업데이트: 2020-01-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis effrayé de toutes mes douleurs. je sais que tu ne me tiendras pas pour innocent.
i am afraid of all my sorrows, i know that thou wilt not hold me innocent.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
28 je suis effrayé de toutes mes peines. je sais que tu ne me tiendras pas pour innocent.
28 i am afraid of all my sufferings; i know that you will not hold me innocent.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
tume dit que tu ne me montera pas ton penis si tu voie pas mon visage ce du chantage sa lol
tume said you did not come up to me your penis if you no way my face lol c of his blackmail
마지막 업데이트: 2016-09-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je sais que tu ne me tiendras pas pour innocent. /je sais que tu ne me tiens pas innocent.
i know that thou wilt not hold me innocent.
마지막 업데이트: 2019-11-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
9:28 je suis effrayé de toutes mes douleurs. je sais que tu ne me tiendras pas pour innocent.
28 i am afraid of all my pains, i know that you will not acquit me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: