검색어: tridécyloxycarbonyl (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

tridécyloxycarbonyl

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

1,2-bis(tridécyloxycarbonyl)éthanesulfonate de sodium

영어

sodium 1,2-bis(tridecyloxycarbonyl)ethanesulphonate

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:

프랑스어

composé 1,1'-bis(tridécyloxycarbonyl)-5,5',6,6'-tétraméthyl-2,2'-bisbenzimidazole.

영어

the compound 1,1'-bis(tridecyloxycarbonyl)-5,5',6,6'-tetramethyl-2,2'-bibenzimidazole.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

프랑스어

mélange de stabilisants selon la revendication 1, dans lequel le composant (b) est le sébacate de di(2,2,6,6-tétraméthylpipéridin-4-yle), le sébacate de di(1-octyloxy-2,2,6,6-tétraméthylpipéridin-4-yle), le sébacate de di(1,2,2,6,6-pentaméthylpipéridin-4-yle), la 8-acétyl-3-dodécyl-1,3,8-triaza-7,7,9,9-tétraméthylspiro[4.5]décane-2,4-dione, le butyl(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl)malonate de di(1,2,2,6,6-pentaméthylpipéridin-4-yle), la 4-stéaroyloxy-2,2,6,6-tétraméthylpipéridine, le 1-(2,2,6,6-tétraméthylpipéridin-4-ylamino)-2-(2,2,6,6-tétraméthylpipéridin-4-ylaminocarbonyl)éthane, le 2,2,4,4-tétraméthyl-7-oxa-3,20-diaza-21-oxodispiro-[5.1.11.2]hénéicosane, r 0 représentant un groupe alkyle en c 12 à c 14 , le 1,2,3,4-tétrakis [1,2,2,6,6-pentaméthylpipéridin-4-yloxycarbonyl]butane, le 1,2,3,4-tétrakis[2,2,6,6-tétraméthylpipéridin-4-yloxycarbonyl]butane, le bis [1,2,2,6,6-pentaméthylpipéridin-4-yloxycarbonyl]-bis [tridécyloxycarbonyl] butane, le bis [2,2,6,6-tétraméthylpipéridin-4-yloxycarbonyl]-bis-[tridécyloxycarbonyl] butane, le 2-(2,2,6,6-tétraméthylpipéridin-4-ylamino)-2-(2,2,6,6-tétraméthylpipéridin-4-ylaminocarbonyl)propane, le 1,6-bis[n-(2,2,6,6-tétraméthylpipéridin-4-yl)formylamino]hexane, m 21 représentant un nombre de 1 à 20, m 4 représentant un nombre de 2 à 50, m 4 représentant un nombre de 2 à 50, r' représentant m 12 représentant un nombre de 2 à 50, m 12 représentant un nombre de 2 à 50, m 4 représentant un nombre de 2 à 50, dans lequel m 11 * représente un nombre de 2 à 50, les radicaux r* représentent, indépendamment les uns des autres, un groupe éthyle ou 2,2,6,6-tétraméthylpipéridin-4-yl, à condition qu'au moins 50% des radicaux r* représentent un groupe 2,2,6,6-tétraméthylpipéridin-4-yl et que les radicaux r* restants représentent un groupe éthyle, m 19 représentant un nombre de 1 à 25 et g 11 représentant un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle, m 19 représentant un nombre de 1 à 25 et g 11 représentant un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle, m 17 représentant un nombre de 1 à 20, m 17 représentant un nombre de 1 à 20, m 19 représentant un nombre de 1 à 25 et g 11 représentant un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle, ou un produit pouvant être obtenu en faisant réagir un produit intermédiaire, obtenu par la réaction d'une polyamine de formule (100a) avec du chlorure cyanurique, avec un composé de formule (100b) dans laquelle m' 20 , m" 20 et m"' 20 , représentent, indépendamment les uns des autres, un nombre de 2 à 12, g 36 représente un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en c 1 à c 12 , cycloalkyle en c 5 à c 12 , phényle ou phénylalkyle en c 7 à c 9 et g 11 représente un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle.

영어

a stabilizer mixture according to claim 1 wherein the component (b) is di(2,2,6,6-tetramethylpiperidin-4-yl) sebacate, di(1-octyloxy-2,2,6,6-tetramethylpiperidin-4-yl) sebacate, di(1,2,2,6,6-pentamethylpiperidin-4-yl) sebacate, 8-acetyl-3-dodecyl-1,3,8-triaza-7,7,9,9-tetramethylspiro[4.5]decane-2,4-dione, di(1,2,2,6,6-pentamethylpiperidin-4-yl) butyl(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzyl) malonate, 4-stearoyloxy-2,2,6,6-tetramethylpiperidine, 1-(2,2,6,6-tetramethylpiperidin-4-ylamino)-2-(2,2,6,6-tetramethylpiperidin-4-ylaminocarbonyl)ethane, 2,2,4,4-tetramethyl-7-oxa-3,20-diaza-21-oxodispiro[5.1.11.2]heneicosane, with r 0 being c 12 -c 14 alkyl, 1,2,3,4-tetrakis[1,2,2,6,6-pentamethylpiperidin-4-yloxycarbonyl]butane, 1,2,3,4-tetrakis[2,2,6,6-tetramethylpiperidin-4-yloxycarbonyl]butane, bis[1,2,2,6,6-pentamethylpiperidin-4-yloxycarbonyl]-bis[tridecyloxycarbonyl]butane, bis[2,2,6,6-tetramethylpiperidin-4-yloxycarbonyl]-bis[tridecyloxycarbonyl]butane, 2-(2,2,6,6-tetramethylpiperidin-4-ylamino)-2-(2,2,6,6-tetramethylpiperidin-4-ylaminocarbonyl)propane, 1,6-bis[n-(2,2,6,6-tetramethylpiperidin-4-yl)formylamino]hexane, with m 21 being a number from 1 to 20, with m 4 being a number from 2 to 50, with m 4 being a number from 2 to 50, with r' being with m 12 being a number from 2 to 50, with m 12 being a number from 2 to 50, with m 4 being a number from 2 to 50, wherein m 11 * is a number from 2 to 50, the radicals r* independently of one another are ethyl or 2,2,6,6-tetramethylpiperidin-4-yl, with the proviso that at least 50 % of the radicals r* are 2,2,6,6-tetramethylpiperidin-4-yl and the remaining radicals r* are ethyl, with m 19 being a number from 1 to 25 and g 11 being hydrogen or methyl, with m 19 being a number from 1 to 25 and g 11 being hydrogen or methyl, with m 17 being a number from 1 to 20, with m 17 being a number from 1 to 20, with m 19 being a number from 1 to 25 and g 11 being hydrogen or methyl, or a product obtainable by reacting an intermediate product, obtained by reaction of a polyamine of the formula (100a) with cyanuric chloride, with a compound of the formula (100b) in which m' 20 , m" 20 and m"' 20 , independently of one another, are a number from 2 to 12, g 36 is hydrogen, c 1 -c 12 alkyl, c 5 -c 12 cycloalkyl, phenyl or c 7 -c 9 phenylalkyl, and g 11 is hydrogen or methyl.

마지막 업데이트: 2014-12-04
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,774,167,045 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인