전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tu me parle plus
you do not talk to me anymore
마지막 업데이트: 2017-08-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ne me parle plus
i play with toys
마지막 업데이트: 2021-06-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pourquoi tu me parle pas
why don't you talk to me
마지막 업데이트: 2024-02-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
7. ne me parle plus d'amour
7. i need some love
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le langage religieux ne me parle plus.
the religious language has no connotation to me anymore.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me parle plus ... mais peut être à moi seul.
is unix. it makes perfect sense to me.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pour quoi
what for?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
qu’on n’me parle plus de moralité
cause i can't love you more than this
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pour quoi?
for what?
마지막 업데이트: 2018-02-27
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
et pour quoi?
what for?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ne me parlez jamais!/ne me parle plus jamais!
don't ever speak to me!
마지막 업데이트: 2023-07-05
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
pour quoi faire?
to what end?
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
- pour quoi faire ?
- why ?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qu'il ne me parle plus de courtoisie, de compassion et de respect.
i say to him ``don't give me any more of this courtesy, compassion and respect''.
마지막 업데이트: 2016-12-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
«assez! me dit-il, ne me parle plus de cette affaire.
26 but because of you the lord was angry with me and would not listen to me. "that is enough," the lord said. "do not speak to me anymore about this matter.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
mais peut-être que l'échec parle plus pour ce que font les catégories et sujets.
but maybe the failure speaks more for what categories and topics do.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quand tu me parle de l’irlande, je pense aussi à d’autres pays d’europe.
when you talk to me of ireland, i think also of other european countries.
마지막 업데이트: 2012-08-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qu'on ne me parle plus de récession, ni de mauvaise période générale dans l'industrie de la musique!
don't tell me it's recession anymore, nor that it's a bad moment for the music industry!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
les gens ne comprennent plus pour quoi, par exemple, la multiplication des em ballages ou la présence d'une publicité de plus
as a consequence, it is open to question whether an increasing part of the measured econ omic growth figures does not deal with illusionary instead of real economic progress
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je ne sais pas non plus pour quoi la commission recourt à l'article 235, alors que l'article 9 aurait déjà suffi, comme base juridique. dique.
as i mentioned, this pro posal is a stopgap measure, but it is an important one.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: