검색어: verai (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

verai

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

quand je te verai

영어

when i will see you

마지막 업데이트: 2016-01-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

l'invention concerne l'utilisation comme epaississant, dans des formulations aqueuses eventuellement pigmentees, telles que les formulations de revetement comme les peintures en phase aqueuse telles que les peintures dispersions, les verais, les sauces de couchage papetieres, les formulations cosmetiques, les formulations detergentes, les formulations textiles et les boues de forage, d'un copolymere acrylique hydrosoluble constirue d'au moins un monomere a insaturation ethylenique et a fonction carboxylique, d'au moins un monomere non ionique a insaturation ethylenique, d'au moins un monomere oxyalkyle a insaturation ethylenique termine par une chaÊne ramifÊee hydrophobe et non aromatique comportant de 10 a 24 atomes de carbone, et eventuellement d'au moins un monomere comportant au moins deux insaturations ethyleniques. l'invention concerne egalement les formulations aqueuses eventuellement pigmentees obtenues.

영어

the invention concerns the use as thickening agent in optionally pigmented aqueous formulations, such as coating formulations like paints in aqueous phase, for example dispersion paints, varnishes, paper coating slips, cosmetic formulations, detergent formulations, textile formulations and drilling sludge, of a water-soluble acrylic copolymer consisting of at least one ethylenically saturated monomer and having a carboxylic function, of at least one ethylenically unsaturated nonionic monomer, of at least one ethylenically unsaturated oxyalkylated monomer terminated by a hydrophobic and non aromatic branched chain containing 10 to 24 carbon atoms, and optionally of at least one doubly ethylenically unsaturated monomer. the invention also concerns the resulting optionally pigmented aqueous formulations.

마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,781,919,259 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인