인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
battu une carte maîtresse
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
carte maîtresse
scheda matrice
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
j'avais une carte maîtresse.
avevo un asso nella manica.
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
une carte.
- una mappa.
마지막 업데이트: 2016-10-28 사용 빈도: 7 품질: 추천인: IATE
une carte ?
- hai un biglietto?
- une carte.
- mmm... e' una lettera.
- une carte ?
- un bigliettino?
c'est ma carte maîtresse.
questo è il mio asso nella manica.
et revoilà ta carte maîtresse !
eccolo! il tuo asso nella manica!
c'était ma carte maîtresse.
era il mio asso nella manica.
une carte bleue.
un tesserino blu.
une carte. invisible.
È una mappa invisibile.
une carte-cadeau?
un buono regalo?
- c'est ça votre carte maîtresse ?
- non sai fare di meglio?
battu d'une minute.
battuta di un minuto!
je me suis battu une fois.
- e' stata solo una rissa.
tina tran est la carte maîtresse d'antell.
tina tran e' cio' su cui antell puo' far leva.
- une carte d'identité ?
come ti chiami, fattone?
mais je n'ai pas joué ma carte-maîtresse.
ma non ho ancora giocato la mia briscola.
il a battu une officier à mort.
ha picchiato a morte un'agente di pattuglia.
je t'ai battu une fois, koga.
ti ho già sconfitto, koga.