인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
c'est ce que ma mère a dit.
e' quello che disse mia madre.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
qu'est-ce que ma grand-mère vous a dit ?
cosa ti ha detto mia nonna?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- est-ce que ma mère vous a donné les clefs ?
gliele ha date mamma le chiavi?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ou c'est ce que ma mère a dit.
o almeno cosi' disse mia madre.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
est-ce que ma chronologie vous a aidés ?
ti ha aiutato la sequenza temporale che ti ho mandato?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
est ce que ma mère est morte ?
mia mamma e' morta?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
c'est ce que ma mère fait.
mia madre lo fa sempre.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
est-ce que ma mère doit savoir ?
mia madre deve proprio saperlo? si', amico, deve.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- c'est ce que ma mère veut.
- e' quello che vuole mia madre.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
est-ce-que ma mère va mourir ?
mia madre morirà?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
c'est ce que ma mère avait.
e' cio' che aveva mia madre.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
est-ce que ma fille vous a dit quelque chose ?
mia figlia le ha detto qualcosa?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
eli, qu'est-ce que ma mère vient de vous dire ?
eli, cosa ti ha detto mia madre?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ma mère vous a appelée ?
- mia madre ti ha chiamata?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
du moins c'est ce que ma mère m'a dit.
- cosi' mi ha detto mia madre. - non e' che...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ce que ma mère vous a fait... ce n'est pas juste.
quello che le sta facendo mia madre... non e' giusto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
c'est ce que ma mère aurait voulu.
- mia madre avrebbe voluto così.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
du moins, c'est ce que ma mère dit.
almeno e' quello che dice mia mamma.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
est-ce que ma mère est d'accord avec ça ?
allora, mia madre è d'accordo?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
c'est ce que ma mère me disais toujours.
e' quello che dice sempre mia madre.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: