검색어: pouquoi la vie est aussi cruelle (프랑스어 - 이탈리아어)

la vie est cruelle.
il mondo é orribile.

comme la vie est cruelle
la vita è così crudele...

la vie est cruelle, l'ami.
ti gira male, uomo.

mon dieu. que la vie est cruelle.
gesù, la vita è cosi crudele.

réveille-toi, la vie est cruelle.
svegliati, tontolona, la vita e' crudele.

"la vie est parfois très cruelle."
"la vita talvolta é molto crudele".

il ne sait pas que la vie est cruelle !
non sa che il mondo è una cagna..

mameha-san est-elle aussi cruelle?
anche mameha-san è crudele con te?

..la vie est cruelle comme un chienne".
la vita è una cagna!")

la vie est violente, et cruelle de nature...
senti, credo che la vita sia violenta. e crudele di natura...

souvenez-vous que la vie est aussi un jeu.
ricorda che la vita è anche un gioco.

je ne suis pas méchante, mais la vie est cruelle.
ora è vero. ma la vita mi opprime.

la vie c'est aussi autre chose, vraiment.
la vita è un'altra cosa, davvero.

ma chérie, la vie est aussi faite de compromis.
la vita è fatta anche di compromessi.

parce que parfois la vie est aussi simple que ça.
perchè la vita certe volte può essere così facile.

c'est toi qui a fait une chose aussi cruelle ?
hai fatto tu questa cosa così crudele?

tu n'as jamais été aussi cruelle.
credo di non averti mai sentito parlare in modo cosi' crudele.

comment pouvez-vous être aussi cruelle ?
come potete essere così crudeli ?

l'expérience de la vie est aussi importante que l'école.
quindi, l'esperienza personale e' importante tanto quanto la scuola.

la qualité de la vie, c'est aussi une exigence de liberté.
la qualità della vita scaturisce anche da un'esigenza di libertà.