전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
prendre les choses en main.
affrontiamo la situazione.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
À prendre les choses en main.
a far fronte a tutto.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
sans prendre les choses en main?
e restano sempre in attesa?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- non, prendre les choses en main.
- che hai il controllo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
on doit prendre les choses en main.
siamo obbligati a prendere in mano la situazione.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
on va prendre les choses en main !
affronteremo questa faccenda una volta per tutte!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- on va prendre les choses en main.
dobbiamo prenderci la responsabilita' di risolvere la questione.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
elle vient prendre les choses en main.
prenderà lei il controllo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
j'ai dû prendre les choses en main.
ho dovuto prendere in mano la situazione.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
je vais devoir prendre les choses en main.
ok, vedo che devo smuovere po' le cose.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
duke, nous devons prendre les choses en main.
duke, dobbiamo cominciare a prendere le situazioni nelle nostre mani.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
quelqu'un doit prendre les choses en main.
qualcuno deve prendere le redini in mano.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
il est temps de prendre les choses en main.
È arrivata l'ora di riscattarsi.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
les morolto viennent prendre les choses en main ?
- lo stiamo fraintendendo?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
je n'ai pas su prendre les choses en main.
non sono riuscita a prendere il controllo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
prends les choses en main.
devo... sei tu al comando.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
j'ai les choses en main
È tutto sotto controllo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
"junior... tu devrais prendre les choses en main."
"junior, perché non prendi tu in mano la situazione?"
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
il faut s'activer et prendre les choses en main.
devi tirare le redini, tenere tutto sotto controllo.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
donc, quelqu'un a dû prendre les choses en main.
- qualcuno doveva tirare la carretta.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: